Jej súkromné peklo | Be2Can 2026

Překládám do češtiny…

Her Private Hell; Nicolas Winding Refn, 2026 Premietanie: 20:10 (K2) Uznávaný dánsky režisér Nicolas Winding Refn, vizionársky tvorca trilógie Dealer a filmov Drive či Neon Demon, sa vracia s hypnotickou hororovou sci-fi odyseou, ktorá prepája existenciálnu drámu, nadprirodzený horor a snovú noir estetiku. Vo futuristickej metropole pohltenej neprirodzenou hmlou pátra mladá žena po svojom nezvestnom otcovi. Jej cesta sa pretne s americkým vojakom, ktorý sa snaží zachrániť svoju dcéru z miesta, o ktorom je presvedčený, že je samotným peklom. Ako sa realita mení na nočnú moru, smútok, vina a túžba nadobúdajú hmatateľnú podobu. Film skúma, ako si ľudia vytvárajú vlastné súkromné peklá prostredníctvom strachu, posadnutosti a straty. Táto snímka, inšpirovaná Refnovou osobnou skúsenosťou s klinickou smrťou, je jeho doposiaľ najosobnejším dielom – meditáciou o smrteľnosti, znovuzrodení a premene. Film nadväzuje na neónovú estetiku Drive a Neon Demon a spája výraznú obrazovú štylizáciu, minimalistické rozprávanie a surrealistické sci-fi vízie s hudbou legendárneho talianskeho skladateľa Pina Donaggia. V hlavných úlohách sa predstavia Sophie Thatcher, Charles Melton, Kristine Froseth a ďalší členovia medzinárodného obsadenia. Film mal svetovú premiéru v Oficiálnom výbere Medzinárodného filmového festivalu v Cannes 2026, čím sa Nicolas Winding Refn vrátil na festivalovú Croisette.