Electroamore v Corleone

Překládám do češtiny…

Ach Du Schreck, es sind wieder jene – die drei Tankwarte von Team Electroamore: DJ FM, DJ FREUND und Die Tektonische Plattenverschiebung kehren zurück ins Corleone im Herzen der Münchener City und machen Euch was vor am Sendlinger Tor. Start ist um 22 Uhr, dann breschelt die für das schönste Wohnzimmer Münchens doch leicht ungewohnt elektrische Musik durch die Röhren der Corleone-Bar, ab dann gibt es weder Halt noch Zurück. DJ FM spielt „irgendwas mit wässrigen Hi-Hats und tieffliegenden Snares“, er macht also zum Karriereende dasselbe wie beim Start: genau das, was er will. Floorpleasend, natürlich. Und er ist ein Freund von DJ FREUND welcher wiederum Dideldum spielt aber halt gar nicht ohne, sondern immer mit. Also immer mit. Bedeutet genauer geschrieben, es wird gebasst bis es passt und die Kupferspule glüht. Er ist im selben Team wie Die Tektonische Plattenverschiebung, welche wie der Name es verspricht, verschiebt bis rechts weiter links ist und oben irgendwie viel weiter hinten. Festhalten, Amigis, das sind drei Schussel in die Luft für elektronische Musik, Ehrenwort. Wir sagen dem generischen Shit den Kampf an und spielen echte Musik von echten Menschen für echt Echsen-… ähm Menschen. Der Eintritt ist geil, frei, herrlich, herzlich und empfohlen. Freitag, 06.11.2026, Sendlinger Tor Platz 7, 80336 München, Bier ist kalt. Sei auch Du cool und komm vorbei. Line-up: RONNY, Die Tektonische Plattenverschiebung, DJ FM & DJ FREUND Genres: Techno, Electro