The graphic artists of ÉS 1960-1979

Překládám do češtiny…

Kilencvenhárom művész 2 illetve 4 munkája kelt életre a könyvben az alapvető életrajzi adatokkal együtt, ez Pinka Bea munkája. Jogos az életre keltés meghatározás, hiszen csak elvétve vannak meg az eredeti rajzok. Így az Arcanum adatbázist alapul véve, valamint a jelenlegi technika adta lehetőségeket és Susán Pál könyvtervező retusálási szakmai tapasztalatát felhasználva a könyvben újra élvezhetők a nagyrészt elkallódott valamikori alkotások. A fentieken kívül Feledy Balázs Képzőművészet az Élet és Irodalom hasábjain 1960-1979 között az adatok tovább gondolásával címmel nagyszerű esszé t írt, Persovits József az akkori időszak nyomdatechnikáj át mutatja be és külön fejezet szól a 100 éve született Nagy Lászlóról , az És képszerkesztőjéről , amit a könyvben szereplő alkotók emlékezéseiből gyűjtöttem össze. A kötetet bemutatja Feledy Balázs művészettörténész és Molnár Valéria szerkesztő.