Jedným dychom / Nový ornament / premiéra

Překládám do češtiny…

Autorské predstavenie súčasného tanca Divadla Jedným dychom. Aký ornament vytvára telo, ktoré žije medzi kultúrami? A ako vyzerá folklór človeka 21. storočia? NOVÝ ORNAMENT je autorské predstavenie súčasného tanca Divadla Jedným dychom, ktoré skúma premeny identity, tradície a osobnej pamäti v neustále sa meniacom svete. Na javisku sa stretávajú Zuzana Akopjan Veselá a Michal Heriban – dve osobnosti s odlišným pohybovým zázemím, skúsenosťami a umeleckými jazykmi. Prostredníctvom tanečného dialógu hľadajú nové podoby folklóru, ktorý nevychádza iba z geografického pôvodu či zdedených tradícií, ale aj zo súčasných skúseností, vzťahov a kultúrnych presahov. Ich telá sa stávajú nositeľmi pamäti aj priestorom pre vznik nových vzorcov. Vzájomným ovplyvňovaním, prepisovaním a vrstvením pohybu vytvárajú vlastný ornament – živú štruktúru, v ktorej sa minulosť stretáva s prítomnosťou a individuálne skúsenosti nadobúdajú spoločnú podobu. Tvorivý tím Koncept, choreografia a interpretácia: Michal Heriban, Zuzana Akopjan Veselá Hudba: Jozef Vlk Hlasová spolupráca: Lenka Barilíková Svetelný dizajn: Veronika Malgot Fotografia: Katarína Bell Produkcia: Divadlo Jedným dychom Vznik inscenácie podporila Nadácia Tatra banky.