Jahňátka v němém kině: Pohádky Lotte Reinigerové

Překládám do češtiny…

Cykl: Baranki Dzieciom:... 27. FESTIWAL FILMU NIEMEGO niedziela, 15 listopada 2026 11.00 BARANKI W NIEMYM KINIE BAŚNIE LOTTE REINIGER 15 listopada, w niedzielne przedpołudnie zapraszamy najmłodszych kinomanów na 27. Festiwal Filmu Niemego . W programie cztery klasyczne baśnie w adaptacji Lotte Reiniger i Carla Kocha. Choć zrealizowane w latach 50., to wykonane tą samą metodą animacji wycinankowej, dzięki której powstał film Przygody księcia Achmeda . Po seansie odbędą się warsztaty teatru cieni, które poprowadzi aktorka Monika Filipowicz . Warsztaty potrwają około 40-60 minut. Wydarzenie kierowane do dzieci od 3. do 6. roku życia. O FILMACH: CALINECZKA | THUMBELINA (Lotte Reiniger, Carl Koch) GB 1954, 10’ Z kwiatu rodzi się maleńka dziewczynka. Ropucha i kret chcą się z nią ożenić, lecz z opresji ratują ją najpierw ryby, a potem jaskółka; dziewczynka trafia do wróżek, które przyjmują ją do swego grona i obdarzają skrzydłami. | A tiny girl is born from a flower. A toad and a mole propose marriage, but she is rescued, first by some fish, then by a swallow. She then meets the fairies, who welcome her and give her wings. ŻABI KRÓL | THE FROG PRINCE (Lotte Reiniger, Carl Koch) GB 1954, 10’ Piłka księ