Konfrontační zóna

Překládám do češtiny…

A hatalmat el lehet veszíteni. A vagyont meg lehet tartani. A felelősséget pedig addig lehet tologatni, amíg már senki nem felel semmiért. De mi történik egy esetleges kormányváltás után? Hol ér véget a politikai győzelem, és hol kezdődik a valódi elszámoltatás? Elég néhány látványos büntetőügy, vagy a korrupciót lehetővé tevő rendszerrel is le kell számolni? Visszaszerezhető az elvitt közvagyon? Felelősségre vonhatók a politikai döntéshozók? Milyen jogi és intézményi akadályai lehetnek az elszámoltatásnak, és hogyan lehet megakadályozni, hogy a következő hatalom ugyanazokat az eszközöket használja? És mit jelent mindez Magyar Péter politikájának tükrében? Meddig terjedhet a politikai akarat, és milyen lehetőségeket biztosít a jogállam?