Choreografické představení NACH

Překládám do češtiny…

W autobiograficznym wykładzie – solo tanecznym, Nach opowiada historię swojego spotkania z crumpem, a także stopniowego odkrywania innych tradycji tanecznych, w których, jak się okazało, duch crumpu również jest obecny. Spektakl jest fascynującą, intymną opowieścią, lekcją tańca i tańcem w jednym. Po pokazie zapraszamy na rozmowę z choreografką i tancerką Nach, którą poprowadzi Dorota Semenowicz (pełnomocniczka dyrekcji NST ds. współpracy międzynarodowej i rozwoju oraz kuratorka roku polsko-francuskiego w Cricotece – „Gra z Kantorem”). _________________ Anne-Marie Van, aka NACH (1987) jest francuską tancerką i choreografką pochodzenia senegalskiego, wietnamskiego i kabowerdeńskiego. Przez wiele lat tańczyła w spektaklach innych artystów_ek. Swój pierwszy solowy spektakl „Cellule” stworzyła w 2017 roku. Od tego czasu poszerza swoja praktykę sceniczną o inne tradycje, prowadząc interdyscyplinarne dialogi z badaczami_kami i artystami_kami ze świata muzyki, sztuk wizualnych i lalkarstwa we Francji i na świecie. Owocem tych spotkań są takie spektakle jak solo „Beloved Shadows” (2019), które stworzyła po intensywnej praktyce z mistrzami butoh w Japonii; dwa wykłady taneczne („Nulle part est un endroit”, 2020, „Un endroit partout”, 2023); czteroosobowy spektakl „Elles disent” (2022) oraz „Partition de l’être inconnue n°1” (2025) z udziałem dwóch muzyków z Ensemble Intercontemporain z Philharmonie de Paris. _________________ W listopadzie 2026 roku Nach przebywa na rezydencji w krakowskiej Cricotece, prowadząc badania do swojego nowego spektaklu „Black Dolls” inspirowanego „Umarłą klasą” Tadeusza Kantora. ・ Pokaz rezydencyjny z udziałem Nach i tancerki Mulunesh (Adélaïde Desseauve) zaplanowany jest 24 listopada 2026 roku (godz. 18.00) w siedzibie Cricoteki. ・ Pokaz