Morawski. Zapomenutý skladatel?

Překládám do češtiny…

Spotkanie i recital pieśni Eugeniusza Morawskiego , jednego z najbardziej cenionych i oryginalnych kompozytorów przedwojennej Polski, który dziś pozostaje dziś postacią niemal nieznaną. Dlaczego jego muzyka zniknęła z repertuarów i pamięci kolejnych pokoleń? Na czym polegało „wyklęcie” Morawskiego i co sprawiło, że tak barwny, ekscentryczny twórca popadł w zapomnienie?W 150. rocznicę urodzin kompozytora UNA zaprasza, by wspólnie przyjrzeć się tej niezwykłej postaci, odkryć na nowo jej twórczość i poznać historię, która wciąż kryje wiele tajemnic. Podczas spotkania wysłuchamy pieśni Eugeniusza Morawskiego w wykonaniu Zuzanny Hwang-Cempli (sopran) i Joachima Kołpanowicza (fortepian). Recital będzie przeplatany rozmową, a wieczór stanie się również okazją do premierowej prezentacji pierwszego w historii wydania wszystkich utworów kompozytora na obsadę solową i kameralną. Spotkanie z Kamilem Poniatowskim – redaktorem prowadzącym wydań dzieł Eugeniusza Morawskiego – poprowadzi Magdalena Jaworska. Spotkanie z muzyką, która zasługuje na ponowne odkrycie! PROGRAM RECITALU: L’aube Die Mitternacht Du bist wie eine Blume Für die Zeit Un grand sommeil noir A ci, co giną w boju Nie, nie jesteśmy… Las płaczących brzóz La détresse Chanson La magnolia Open the Door to Me