Zauberflöte: Café Zimmermann

Wird ins Deutsche übersetzt…

Pro Mozartovy flétnové kvartety by se dala použít jeho vlastní slova: „Jsou velmi jiskrné, lahodné uchu a přirozené, aniž by působily prázdně; tu a tam mohou i znalci sami v nich nalézti zalíbení, avšak i ti, kdož se v hudbě nevyznají, musejí býti spokojeni — aniž by sami věděli proč.“ Okolnosti vzniku těchto kvartetů však přispěly k představě, že Mozart flétnu neměl v oblibě. Německý lékař F. Dejean mu zadal objednávku na skladby se sólovou flétnou. Mozart si dával na čas, čímž rozčílil svého otce i slavného flétnistu Wendlinga. Mozart se hájil slovy: „Víte přece, že hned zemdlen bývám, jakmile mám psáti pro nástroj, jejž nemohu vystáti“ a anekdota byla na světě. Přesto stručně řečeno: nejkrásnější komorní hudba „pro znalce i amatéry“.