D.E.M.O. – Die Macht der Machtlosen

Wird ins Deutsche übersetzt…

Moc bezmocných je výnimočný koprodukčný projekt Činohry pražského Národného divadla, Činohry SND a platformy ND Young. Autorská inscenácia, v ktorej účinkuje 13 mladých ľudí, chlapcov a dievčat z Česka a Slovenska, je voľne inšpirovaná zásadným posolstvom ikonickej eseje Václava Havla. Nepodľahnúť apatii, necítiť sa v presadzovaní ideálov a v uskutočňovaní občianskych aktivít ani za neprajných, nielen spoločenských okolností bezmocnými. Dať angažovanosti aj zdanlivo formálnym vzťahom či procesom ľudské rozmery a nasadenie presvedčenia s chuťou a gurážou. Ak Dubčekovo heslo bolo Socializmus s ľudskou tvárou, tak Havlov odkaz voľne znie Demokracia s ľudským obsahom. Kontext súčasnosti je prirodzene artikulovaný v autorských výpovediach talentovaných mladých ľudí, ktorí na začiatku celého projektu prešli náročným výberovým konkurzom. Výnimočnosť projektu, kde mladá generácia dostáva zaslúžený priestor na kreatívne vyjadrenie svojich pocitov a názorov, spočíva aj v jeho prípravnej metodike. Inscenácia pod vedením výnimočných divadelných profesionálov vznikala celý rok, tím skúšal na workshopoch v Česku aj na Slovensku a výsledkom je mimoriadna výpoveď a spoveď mladých ľudí o pre nich zásadných témach, ako je vzťah k vlasti, k ekológii, ku komercionalizovanej a manipulatívnej medializácii, odhaľovanie zavádzania na sociálnych sieťach, otázka prispôsobovania sa alebo vzdorovania v rámci rodových stereotypov. Artikulovanie tém, problémov a vyznaní mladých má často oprávnenú podobu satiry a vzdoru, no je až prekvapujúco nádejné a pozitívne, ako zo všetkých výpovedí presvitá hlboký vzťah k domovu, folklóru, k rodine a túžba podieľať sa na veciach komunitných a verejných. V predstavení je príťažlivo prepojené slovo, pohyb a hudba v originálnej javiskovej montáži. Moc bezmocných je dôkazom toho, že sloboda a demokracia sú kyslíkom celej spoločnosti, ale aj intímneho prežívania tých, ktorí sú logicky našou perspektívou aj nádejou. Veríme, že výnimočnosť tohto projektu, silne prepojeného aj pretrvávajúcimi väzbami oboch našich národov a kultúr, bude umeleckým zážitkom a prekvapením pre všetky generácie. Inscenácia sa celú jednu sezónu bude hrať v Prahe aj Bratislave. Po predstavení nasleduje moderovaná diskusia účinkujúcich s divákmi. Inscenácia je vhodná pre divákov od 14 rokov. Dĺžka predstavenia: 1 hodina a 30 minút bez prestávky Projekt je spolufinancovaný z grantu ERASMUS+ Projekt je podporený grantom Európskej divadelnej konvencie (ETC) Performance & Collaboration Premiéra ND 18. 9. 2026, Pražská križovatka, Kostol sv. Anny Premiéra: 8. 10. 2026 Chcete aj vy byť medzi prvými, ktorí vedia, čo sa deje v SND? Nechajte nám na vás kontakt a už vám žiadne novinky neuniknú.