
Theater & BühneKunst & HandwerkAb 16 JahrenDrinnen
Erinnerung des Wassers: „Liebesbrief an das Wasser“ – performative Installation
Pamięć wody: „List miłosny do wody” – instalacja performatywna
Samstag, 17. Oktober 2026 · 16:00Łaźnia-Nowa-Theater
Auf laznianowa öffnenEine performative Theaterinstallation nach Elif Shafaks Roman über das Wasser als Zeuge menschlicher Geschichte.
Worum es geht
Wird ins Deutsche übersetzt…
„List miłosny do wody” ma swoje źródło w powieści Elif Shafak „Tam na niebie są rzeki”. Autorka splata historie ludzi żyjących w różnych epokach i częściach świata – od starożytnej Mezopotamii i brzegów Tygrysu, przez dziewiętnastowieczny Londyn nad Tamizą, po współczesność. Kropla wody, która łączy bohaterów powieści, wędruje między rzekami, deszczem, śniegiem, ludzkim ciałem i łzami, stając się niemym świadkiem przechowującym ślady miłości, narodzin, przemocy i straty.




