Projekt Casanova: Ako vonia laň

Prekladám do slovenčiny…

„Copak smrt. Daleko horší je ten její bratříček – stáří!“ Co zbývá z legendy, když se pomalu, ale neodvratně blíží její konec? Diplomat. Filozof. Spisovatel. Svůdník a Bonviván. Když čas odfoukne obdiv, sílu i prostředky – je to ještě ten Casanova? Inscenace o posledních dnech Giacoma Casanovy na zámku Duchcov je součástí česko-německého projektu ve spolupráci s drážďanským divadlem Theaterkahn. Rok 2025 je 300. výročím narození intelektuála, diplomata, dobrodruha a milence, světoběžníka Giacoma Casanovy (1725-1798). Pocházel z Benátek, avšak výrazné stopy zanechal na mnoha místech Evropy, v Německu především v Drážďanech, kde žila a umělecky působila část jeho rodiny, a rovněž v Čechách v Duchcově, kde strávil posledních dvanáct let života a napsal své slavné memoáry.