Reisetagebücher, Karten und Reiseführer – Illustratoren unterwegs von der Renaissance bis heute

Wird ins Deutsche übersetzt…

Výstava reprodukcí historických ilustrovaných map, cestopisů a průvodců ze sbírek Národní knihovny a skicáků, atlasů a grafik z cest současných ilustrátorů a ilustrátorek Rajzovní deníky, mapy a průvodce Komentovaná prohlídka proběhne v rámci festivalu Vidiny 21. 8. od 16:00. Vystavující: Jakub Čapka, Františka Čapková, Klára Čmejrková, Šimon Fibrich, Rebecca Gray, Laura Hédervári, Eliáš Hradil, Michaela Kukovičová, Nikola Logosová, Matyáš Namai, Anna Neumann, Klára Smeykalová, Finn Stiller, Lívia Suchá, Filip Šenkeřík & ilustrace historických knih a map Willema Janszoona Blaeua, Heinricha Büntinga, Kryštofa Haranta z Polžic a Bezdružic, Thomase Harriota, Alexandra de Rogissarta, Salomona Schweiggera a Ignaze Tirsche z fondů Národní knihovny ČR & originály renesančních a osvícenských map, grafik a dokumentů i cestovní deníky Karla VI. Schwarzenberga z fondu Státního oblastního archivu v Třeboni. Kurátorka: Barbora Müllerová, Mezinárodní festival ilustrace a komiksu LUSTR Odborná spolupráce: Alena Císařová Smítková a Jakub Fryje, Národní knihovna České republiky, Markéta Hrdličková a Michal Morawetz, Státní oblastní archiv v Třeboni Výstava se koná ve spolupráci Mezinárodního festivalu ilustrace a komiksu LUSTR, Národní knihovny České republiky, Státního oblastního archivu v Třeboni a Galerie 105 za finanční podpory Ministerstva kultury České republiky a Státního fondu kultury České republiky. Putovní plán výstavy: Hejnice: Klášter, Křížová chodba: 3. 7.–1. 8. 2026, 1. 8. 2026 od 14.00 komentovaná prohlídka Třeboň: Státní oblastní archiv: 10.–23. 8. 2026 ve spolupráci s festivalem Vidiny Praha: Památník národního písemnictví – Letohrádek Hvězda: 3. 9.–30. 10. 2026 Ústí nad Labem: listopad Žďár nad Sázavou, Městské divadlo: prosinec–leden 2027 AI Shrnutí: Rajzovní deníky a mapy: výstava ilustrací a cestopisů v českých městech Navštivte výstavu Rajzovní deníky, mapy a průvodce s originály map, cestopisů i pracemi současných ilustrátorů v pěti českých městech. Kdy a kde probíhá komentovaná prohlídka v rámci festivalu Vidiny? Komentovaná prohlídka proběhne 21. 8. od 16:00 v Třeboni ve Státním oblastním archivu. Jaké typy exponátů mohou návštěvníci na výstavě vidět? Návštěvníci uvidí reprodukce historických ilustrovaných map, cestopisů a průvodců, originály renesančních a osvícenských map, grafik, dokumentů i cestovní deníky. Kteří současní ilustrátoři a ilustrátorky vystavují své práce? Vystavující jsou Jakub Čapka, Františka Čapková, Klára Čmejrková, Šimon Fibrich, Rebecca Gray, Laura Hédervári, Eliáš Hradil, Michaela Kukovičová, Nikola Logosová, Matyáš Namai, Anna Neumann, Klára Smeykalová, Finn Stiller, Lívia Suchá a Filip Šenkeřík. Která významná jména historických ilustrací jsou na výstavě prezentována? Mezi prezentovanými autory jsou Willem Janszoon Blaeu, Heinrich Bünting, Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic, Thomas Harriot, Alexandre de Rogissart, Salomon Schweigger a Ignaz Tirsche. Z jakých sbírek pocházejí vystavené exponáty? Exponáty pocházejí ze sbírek Národní knihovny České republiky a Státního oblastního archivu v Třeboni. Jaké další zajímavosti mohou návštěvníci na výstavě objevit? Návštěvníci mohou vidět skicáky, deníky Karla VI. Schwarzenberga a grafiky z cest současných ilustrátorů. Kdo je kurátorkou výstavy? Kurátorkou výstavy je Barbora Müllerová. Ve kterých městech a termínech bude výstava probíhat? Výstava proběhne v těchto městech a termínech: Hejnice (3. 7.–1. 8. 2026), Třeboň (10.–23. 8. 2026), Praha (3. 9.–30. 10. 2026), Ústí nad Labem (listopad), Žďár nad Sázavou (prosinec–leden 2027). Kdo se odborně podílí na přípravě výstavy? Odbornou spolupráci zajišťují Alena Císařová Smítková a Jakub Fryje za Národní knihovnu ČR, Markéta Hrdličková a Michal Morawetz ze Státního oblastního archivu v Třeboni. Které instituce výstavu spolupořádají a finančně podporují? Výstavu pořádají Mezinárodní festival ilustrace a komiksu LUSTR, Národní knihovna ČR, Státní oblastní archiv v Třeboni a Galerie 105 za podpory Ministerstva kultury ČR a Státního fondu kultury ČR. Otázky a odpovědi jsou automaticky sestaveny z obsahu této stránky. ilustrované mapy, cestovní deníky, komentované prohlídky, skicáky ilustrátorů, historické dokumenty Kontakt LUSTR festival ilustrace z.s. Milady Horákové 387/56, 170 00 Praha 7 E-mail: info@lustrfestival.cz Telefon: +420 774 262 553 Web: lustrfestival.cz/partneri-2026 Místo: Obora Hvězda 445, 162 00 Praha 6 Region: Praha Městská část: Praha 6 Tipy na výlet: Praha 6 a okolí Schválila redakce Kudy z nudy . Cena: Základní: 160 Kč Snížená: 80 Kč Rodinná: 300 Kč Poznámka: Pro návštěvníky Mezinárodního festivalu ilustrace a komiksu LUSTR, který se koná v termínu od 24. do 30. 9. v Holešovické tržnici, bude na výstavu Rajzovní deníky, mapy a průvodce zlevněné vstupné.