Divadlo a scénaVěk 18+V interiéru
DIVADLO ZA ZRKADLOM – Závislé divadlo - Slnko T Ufóni / premiéra
pondělí 19. října 2026 · 19:00DK Zrkadlový háj8 €
Otevřít na bkisAn absurd adult comedy about an alien encounter at a police station, not suitable for minors due to vulgar language.
O akci
Překládám do češtiny…
UPOZORNENIE! NIE JE VHODNÉ PRE MALOLETÝCH DIVÁKOV! V predstavení sa používajú vulgarizmy a témy pre dospelých. Závislé divadlo -kultúra, ktorú vám mama neschválila. „Najnepochopiteľnejšie na celom vesmíre je to, že je pochopiteľný." Absurdná komédia o stretnutí, ktoré nikto nečakal — a ešte menej si ho vedel vysvetliť. Na zapadnutej policajnej stanici skončí mimozemšťan Milan, ktorého tam nedopatrením privedie neschopný policajt Šaňo, presvedčený, že ide o „dôkaz". Medzi vypĺňaním formulárov a vypočúvaním sa postupne otvárajú otázky zmyslu existencie, narodenia a podstaty vesmíru — až kým sa neukáže, že návšteva z ďalekej budúcnosti ľudstva má oveľa pozemskejší motív. Paralelne sledujeme cestu dvoch mimozemských pútnikov, Zorba a Kraxa, ktorí sa vydávajú na záchrannú misiu za Milanom — no ich cesta sa naprieč galaxiou mení na sériu banálnych katastrof, kvôli ktorým na miesto dorazia s výrazným meškaním. Hra voľne vychádza zo skutočnej udalosti známej ako Gaffney Aliens, ktorá sa v roku 1966 odohrala na ceste West Buford Street Extension v Južnej Karolíne — spojenej s údajným stretnutím dvoch amerických policajtov s mimozemskou bytosťou. Časti dialógov čerpajú inšpiráciu z dokumentov Projektu Blue Book, vyšetrovania UFO javov vedeného americkým letectvom v druhej polovici 20. storočia. Inscenácia má podobu hybridného, multimediálneho tvaru, v ktorom sa byrokracia, filozofia a nekonečná trpezlivosť vesmíru stretávajú s ľudskou i mimozemskou neschopnosťou robiť veci jednoducho. Tvorivý tím: Autor/Réžia: Richard Pepucha Dramaturgia: Samuel Krejčír Realizácia bábok: Amélia Pazúriková Vizuál: Richard Pepucha Hudba: Alica Schostok, Richard Pepucha Hrajú: Matej Janšto, Benjamín Lacko, Ondrej Novotný, Samuel Krejčír, Richard Pepucha
