MET Opera: TAKÉ SÚ VŠETKY

Překládám do češtiny…

Mozartova satirická komédia rozpráva príbeh dvoch námorníkov, ktorí sa vymenia, aby si vyskúšali vernosť svojich snúbeníc – a následky sú nesmierne komické. Réžia Phelima McDermotta zasadila dej plný neočakávaných zvratov do lunaparku, ktorý pripomína newyorský Coney Island z 50. rokov 20. storočia. Dve milenecké dvojice tak prežívajú jazdu na horskej dráhe nielen po emocionálnej stránke, ale aj doslovne. Inscenáciu opery v réžii McDermotta označil The New York Times za „pestrofarebnú a nápaditú“. Soprán Federica Lombardi a mezzosoprán Samantha Hankey stvárňujú Fiordiligi a Dorabellu, po boku tenoristu Duke Kim a barytonistu Andrey Zhilikhovsky ako Ferrando a Guglielmo. Bas-barytonista Gerald Finley sa vracia k postave cynického Dona Alfonsa, so sopranistkou Ana María Martínez v úlohe vtipnej slúžky Despiny. Priamy prenos obsahuje anglické a slovenské titulky.