A look over the farrier's shoulder

Překládám do češtiny…

Dem Stallmeister über die Schulter geblickt Instrumente aus der Tiermedizinhistorischen Sammlung der LMU München „Wann du ein Roß anfahen wilt in die Chur zu nehmen / so bedencke dich recht unnd wol / daß du deine Sachen also anstellest / damit du nicht in einem oder dem andern zu viel / oder zu wenig thust.“ Mit diesen Worten beginnt der therapeutische Teil des Werks des Roßarztes Martin Böhme aus dem 17. Jahrhundert. Er wirkte in der Stallmeisterzeit (1250 – 1762), einer fast 500 Jahre andauernden Epoche vor dem Beginn der modernen Ausbildung von Tierärzten. In dieser Zeit waren sogenannte Stallmeister für die Gesunderhaltung der Pferdebestände zuständig. Ihr Wissen gaben sie an die nächste Generation weiter. Vom 20.04.2026 bis 18.10.2026 können Sie ihnen in der Ausstellung „Dem Stallmeister über die Schulter geblickt. Instrumente aus der Tiermedizinhistorischen Sammlung der LMU München“ wieder über die Schulter schauen und sich in ihren Alltag zurückversetzen lassen. Die Sammlung Tiermedizinhistorischer Objekte der Ludwig-Maximilians-Universität München zeigt ausgewählte Schätze aus ihrem sonst gut behüteten Depot. (Text: Veranstaltende) Ort: Foyer (Erdgeschoss) Reguläre Öffnungszeiten der Fachbibliothek: Mo-Fr 8:00-22:00, Sa/So 10:00-20:00