IDentity – Art Exhibition and Festival

Prekladám do slovenčiny…

IDentity – Kunstausstellung und Festival Was prägt, wer wir sind, wenn wir zwischen Orten, Kulturen, Sprachen und Generationen wechseln? „IDentity“ versammelt unterschiedliche Perspektiven auf Identität als etwas Nicht-Feststehendes, das sich kontinuierlich bildet, getragen, hinterfragt und verwandelt. Die Ausstellung blickt über die Vorstellung von Identität hinaus als etwas, das allein durch unser Herkunftsland bestimmt wird. Stattdessen fragt sie, was wir mit uns tragen, welchen Begegnungen wir unterwegs ausgesetzt sind und was wir bewahren, anpassen oder zurücklassen wollen. Zwischen Erinnerungen und neuen Erfahrungen, Zugehörigkeit und Entfremdung wird Identität zu einem Aushandlungsraum zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Das All Female Streetart Kollektiv „ Munich Wallflowers “ hat diese Ausstellung im Rahmen des breiteren Festivalprogramms entwickelt und präsentieren sie mit einer immer wiederkehrenden zentralen Frage: Was bedeutet „Identität“ wirklich? Unsere eigenen Arbeiten nähern sich dieser Frage aus unterschiedlichen Blickwinkeln an. Zusätzlich bereichern diverse Live Acts mit Konzerten und Spoken Word Beiträgen das Programm, wie beispielsweise das Drag Duo „Laut, Queer, Unbequem“ oder die Poetry Künstlerin Elena Calliopa. Zusammen zeigen die Arbeiten Identität als persönlich und kollektiv zugleich, geformt durch Bewegung, Beziehungen, kulturelles Gedächtnis und die Orte, die wir bewohnen. Sie spiegeln die Spannungen zwischen dem, wo wir gewesen sind, wo wir sind und wer wir dabei werden. Künstlerinnen und Künstler Munich Wallflowers : Marcela Gloria • Vanessa Hoffmann • Melike Kerpel • Casie Tumlinson • Marion Wilken Eingeladene Künstlerinnen und Künstler Betül Aydin • Görsev Bilkay • Sara Hashmi • HUGO • Vivian Vu Live Acts DJ Süperfly • Jayden of the Blackwater • Las Adelitas • Steel & Stone • Betül Aydin • Piana Electric • Laut, Queer, Unbequem • Elena Calliopa • Los Norteños de Bavaria (Text: Veranstaltende)