Faust. A Tragedy

Překládám do češtiny…

Faust. Eine Tragödie Von Johann Wolfgang von Goethe Das Landestheater Schwaben gastiert im Bürgerhaus Unterschleißheim mit dem wahrscheinlich berühmtesten deutschen Drama: Goethes Meisterwerk Faust. Eine Tragödie. Die Handlung des brillanten Menschheits- und Gesellschaftsdramas ist den meisten bekannt: Unstillbarer Ehrgeiz treibt den Wissenschaftler und Arzt Dr. Heinrich Faust zu einem Pakt mit dem Teufel. Ruhelos giert der hochmütige Forscher nach Erkenntnis und Wissen, nichts kann seinen schmerzhaften Drang stillen und ihm Zufriedenheit, Heimat oder gar Glück bieten. Und so lässt er sich auf einen höllischen Trip durchs Universum in Begleitung des Teufels Mephisto ein. Von einem Vergnügen jagen sie zum nächsten; rücksichtslos nehmen sie sich, was sie wollen. Doch unvermittelt bietet sich Faust eine Chance auf wahres Glück, die selbst der Teufel nicht vorhergesehen hat. Sie taucht auf in Gestalt der jungen Margarete, die sich heftig in ihn verliebt. Es beginnt ein verzweifeltes Ringen um das Herz- und Seelenheil des Menschen. Regie: Sarah Kohrs, seit 2024 Intendantin des Theaters in Memmingen.