Sucher's Passions: Ödön von Horváth

Prekladám do slovenčiny…

Szenische Lesung mit C. Bernd Sucher und Ensemble Die erfolgreiche Literaturshow des bekannten Münchner Kritikers und Journalisten kommt ins Schauspielhaus. Zusammen mit dem Ensemble führt C. Bernd Sucher in Werke von Autor*innen ein, die sich auch im Spielplan der Münchner Kammerspiele finden. Am 14.10. dreht sich – drei Tage vor der Premiere von „Jugend ohne Gott“ – alles um den Dramatiker, Romancier und Lyriker Ödön von Horváth (1901–1938), dessen Lebens- und Werkgeschichte eng mit der Geschichte Münchens vor und während des Nationalsozialismus verbunden ist. Die Vortragreihe „Suchers Leidenschaften“ begann 1999 im Cuvilliestheater mit Schauspieler*innen des Bayerischen Staatsschauspiels, sie wurde regelmäßig bis heute fortgeführt im Gasteig, im Prinzregententheater und im Metropoltheater. Zudem wurde Sucher mit dieser Reihe unter anderem eingeladen ans Nationaltheater Weimar, das Burgtheater Wien, das Zürcher Schauspielhaus, das St. Pauli Theater Hamburg, das Bochumer Schauspielhaus und das Odéon in Paris. Zudem entstanden Anthologien der Vorträge, Hörbücher und Fernsehproduktionen für die Dritten Programme der ARD. 2001 erschien im Classen Verlag C. Bernd Suchers Buch „Suchers Leidenschaften – Was bleibt von der Literatur des 20. Jahrhunderts?“ Der Kritiker C. Bernd Sucher verheimlicht keine seiner Vorlieben und Abneigungen, belegt sie aber immer mit zitierten Textbeispielen.