People Are Strange

Prekladám do slovenčiny…

Eine Verneigung vor Jim Morrison In „People Are Strange“ widmen sich Sebastian Kempf, Jakob Tögel und Andreas Lenz von Ungern-Sternberg einer der schillerndsten Figuren der Rockmusik der späten 1960er Jahre, die mit ihrer provokanten Bühnenpräsenz und selbstzerstörerischen Aura den rebellischen Geist ihrer Zeit verkörperte und zu einer Ikone der Gegenkultur wurde: Jim Morrison.In seinem so kurzen Leben hat der Frontman der Doors ein umfangreiches Werk geschaffen, voller Neugier und Experimentierfreudigkeit, das bis heute begeistert.Anhand von Zitaten, von Morrison selbst, aber auch von anderen, versuchen die Drei, sich diesem wilden, unabhängigen Freigeist zu nähern: Was hat er gesagt, was wurde über ihn gesagt? Und sie reagieren auf diese Zitate mit seiner Musik, schnörkellos, ehrlich und freudvoll.Wie kaum ein anderer vermochte Morrison das Publikum mitzureißen, nicht selten endeten Konzerte für beide Seiten, Publikum wie Künstler, im absoluten Exzess, ein Zustand, der Morrison auch privat alles andere als fremd war.Aber da waren auch andere Seiten – die Liebe zur Lyrik zum Beispiel, die für ihn, lange vor der Karriere als Rockstar und Sänger, Berufung war, was man vielen seiner Songtexte anmerkt, die eher vertonte Gedichte zu sein scheinen als einer klassischen Song-Struktur zu folgen.Seine Vielschichtigkeit und Elektrizität spiegeln sich in der Diversität seiner Songs wider, und genau das ist es, was Sebastian, Jakob und Andreas beim Spielen spürbar machen wollen. Morrisons Musik verbindet über Generatio