With hammer and chisel

Překládám do češtiny…

Vortrag Teilnahmegebühr: € 4,- / Mitglieder des Freundeskreises frei Statuen und Stein im Alten Ägypten Wenig prägt unser Bild vom Alten Ägypten so sehr wie seine monumentale Steinarchitektur und die Vielzahl an Statuen, die uns Könige, Götter und Menschen bis heute greifbar erscheinen lassen – ein Grund für die Bezeichnung Ägyptens als „Staat aus dem Stein“. Der Vortrag führt in die verwendeten Gesteine, verfolgt ihren Weg von den Steinbrüchen durch die Wüste und auf dem Nil bis zu den Werkstätten. Anschauliche Befunde und unvollendete Bildwerke zeigen, mit welchen Werkzeugen und Techniken selbst härteste Steine bearbeitet wurden und wie aus einem rohen Block Schritt für Schritt eine Statue entstand.