CityInEurope

Essen & TrinkenTreffenAb 0 JahrenDraußen

Sauerkraut – Fermentation und gute Bakterien – generationenübergreifende Erntefeier

Kiszonki - fermentacja i dobre bakterie - międzypokoleniowa celebracja plonów

Samstag, 24. Oktober 2026 · 10:00Geheimer Garten Podgórze (Kulturzentrum Podgórze)Gratis

Auf ckpodgorza öffnen

Ein Gemeinschaftspicknick, bei dem Generationen Sauerkraut herstellen und Traditionen teilen.

Teilen

Worum es geht

Wird ins Deutsche übersetzt…

Na zakończenie cyklu spotkamy się przy wspólnym stole podczas sąsiedzkiego, międzypokoleniowego pikniku, który będzie okazją do celebracji plonów, podsumowania wspólnych działań i spotkania mieszkańców. Centralnym punktem wydarzenia będzie wspólne kiszenie kapusty. Spotkamy się przy wielkiej beczce, a towarzyszyć nam będą seniorzy, którzy znają tę tradycję od pokoleń i podzielą się własnymi doświadczeniami, recepturami i wspomnieniami. Kiszenie to nie tylko sposób konserwowania żywności, ale również element niematerialnego dziedzictwa kulturowego i przykład wiedzy przekazywanej pomiędzy pokoleniami. Wspólne przygotowywanie przetworów stanie się okazją do rozmowy o lokalnych tradycjach kulinarnych, wykorzystywaniu sezonowych produktów i wartości wspólnego stołu. Dowiemy się, co i jak można kisić, porozmawiamy również o fermentacji i domowych octach. Najważniejsze będzie jednak wspólne działanie – wymiana doświadczeń, współpraca i budowanie sąsiedzkich relacji. Finałowe spotkanie będzie jednocześnie symbolicznym podsumowaniem całego cyklu „Tajemniczego Ogrodu Pełnego Zmysłów”: miejsca, które poprzez naturę, rękodzieło, opowieść i wspólne działanie staje się przestrzenią tworzoną prz…

Das könnte Sie auch interessieren