Theater & BühneMusikAb 16 JahrenDrinnen
Die menschliche Stimme/Piaf
Głos ludzki/Piaf
Freitag, 23. Oktober 2026 · 19:00Ludowy-Theater – Bühne unter dem Rathaus
Auf teatrludowy öffnenEin intimes Monodrama, das Jean Cocteaus Text mit Liedern von Edith Piaf verbindet und Einsamkeit und weibliche Stärke thematisiert, für Erwachsene.
Worum es geht
Wird ins Deutsche übersetzt…
Intymny, emocjonalny monodram, który łączy tekst Jeana Cocteau z piosenkami Edith Piaf w nowych, orkiestrowych aranżacjach Abla Korzeniowskiego. To spektakl o samotności, rozstaniu i sile kobiecego głosu. O bohaterce, która w rozmowie telefonicznej próbuje ocalić ostatki bliskości, wspomnienia i siebie samą. W rolę wokalną wciela się Małgorzata Krzysica, prowadząc widza przez pełne napięcia i wzruszenia muzyczne oraz emocjonalne pejzaże. Wieczór w kameralnych przestrzeniach Sceny Pod Ratuszem staje się osobistym spotkaniem – z teatrem, z muzyką, z drugim człowiekiem. W spektaklu wykorzystano aranżacje muzyczne piosenek Edith Piaf autorstwa Abla Korzeniowskiego, pochodzące z płyty „Kaas chante Piaf”, których właścicielem jest Richard Walter Entertainment. * Spektakl dla widzów 16+
Mehr im Programm: Ludowy-Theater – Bühne unter dem Rathaus
Do., 8. Okt. · 19:00
Alles über Frauen
Ludowy-Theater – Bühne unter dem Rathaus
Sa., 10. Okt. · 19:00
Rezital von Jan Nosal
Ludowy-Theater – Bühne unter dem Rathaus
So., 11. Okt. · 16:00
Rezital von Marta Bizoń
Ludowy-Theater – Bühne unter dem Rathaus
So., 11. Okt. · 20:00
Rezital von Marta Bizoń
Ludowy-Theater – Bühne unter dem Rathaus
Di., 13. Okt. · 19:00
Scham
Ludowy-Theater – Bühne unter dem Rathaus
Do., 15. Okt. · 19:00
Endstation Sehnsucht
Ludowy-Theater – Bühne unter dem Rathaus