The Time That Never Came

Překládám do češtiny…

FPFF w Gdyni 2026 - wygrana: Z?oty Klakier - Nagroda publiczno?ci dla najd?u?ej oklaskiwanego filmu (Julia Rogowska) FPFF w Gdyni 2026 - nominacje: Z?ote Lwy - udzia? w konkursie g?ównym (Julia Rogowska) Przysz?o?? jest teraz i nie ma w niej miejsca na staro??, brzydot? i autentyczno??. Pasujesz tu? W ?wiecie, w którym starzenie si? sta?o si? najwi?kszym tabu, Sara ( Agata Kulesza ) i Oskar ( Dobromir Dymecki ) planowali zestarze? si? razem. On jednak – jak wi?kszo?? – podda? si? rewolucyjnej kuracji antygeriatrycznej, zapewniaj?cej m?odo?? i miejsce w nowym spo?ecze?stwie. Ona odmówi?a, skazuj?c si? na ?ycie w zamkni?tym o?rodku izolacji. Po latach próba ucieczki Sary sprawia, ?e ponownie si? spotykaj?. Dzieli ich wygl?d, ??czy brak odpowiedzi na pytania spychane przez lata na drugi plan. Czy uczucia mog? przetrwa? czas i nieodwracalne decyzje? Czy mo?na by? wolnym i ?y? prawdziwie w ?wiecie, który odmawia prawa do przemijania? | In a world obsessed with youth, Sara chose to age naturally while Oskar, her partner, took an anti-aging treatment. Years later, when they reunite — divided by time but bound by the past — Sara begins a journey to reclaim lost love, confront buried em