Fatima Al Qadiri, 3TWI

Prekladám do slovenčiny…

21h – Bobby Beethoven b2b Manara 23h – Fatima Al Qadiri Création lumière par Transforma. Bar pendant la soirée. Accès jusqu’à 23h30. La compositrice et artiste pluridisciplinaire koweïtienne Fatima Al Qadiri présente une performance audiovisuelle inédite mêlant morceaux de son nouvel EP, titres de son répertoire et compositions rave inédites. Conçu avec sa collaboratrice de longue date Sophia Al-Maria, le live associe archives personnelles, images glanées sur Internet et séquences inédites du tournage de 7ilween. La soirée se prolonge avec un DJ set en b2b de Bobby Beethoven et Manara. *** Kuwaiti composer and multidisciplinary artist Fatima Al Qadiri presents a new audiovisual performance combining tracks from her latest release, selections from her catalogue and previously unheard rave compositions. Created in collaboration with her longtime creative partner Sophia Al-Maria, the live performance brings together personal archival material, found footage from the Internet and previously unseen images from the filming of 7ilween. The evening also features a back-to-back DJ set by Bobby Beethoven and Manara. 9 pm – Bobby Beethoven b2b Manara 11 pm – Fatima Al Qadiri Lighting design by Transforma. Bar service available throughout the evening. Last admission at 11:30 pm. Line-up: Total Freedom, Manara