80 Furious Journalists + Defending the Future of Free Media

Translating into English…

Premiéra updatované verze, kterou následně uvede Česká televize, s diskusí. Diskuse, která začne ve 21:00, je přístupná zdarma, v rámci volné kapacity sálu. Film je z nitra redakce natočeným příběhem zápasu o jedno z prvních a současně nejčtenějších a nejvlivnějších maďarských on-line novin Index.hu ve fázi jeho eskalace. Když strana Viktora Orbána začala vládnout ústavní většinou, kontrola médií se stala dlouhodobou prioritou. Prostřednictvím klíčového spojence, velkopodnikatele Lajose Simicsky, tak byla do její sféry vlivu postupně integrována klíčová tradiční média a kritické hlasy ve veřejném prostoru slábly. Jeden z nejvýznamnějších on-line deníků Index.hu, však zůstával nezávislý. V roce 2014 na veřejnost prosákly informace, že významný podíl jeho akcií získal právě Simicska, což vyvolalo veřejné demonstrace a Simicska to následně popřel. Potvrdilo se to až o tři roky později, když se opci pokusil aktivovat. To vyvolalo opět obrovský odpor veřejnosti i redakce, takže transakce nikdy nebyla dokončena. Simicska v mezičase upadl v Orbánovu nemilost a po několikaletém boji přišel téměř o všechno a stáhnul se do ústraní. Vlastnictví Indexu bylo převedeno na nově založenou nadaci, jejímž předsedou se stal dlouholetý právník novin László Bodolai („Bodi“, jak mu říkali kolegové), který je též jedním z aktérů filmu. Zástupci nadace to vnějškově prezentovali jako krok k ještě větší nezávislosti. Pochybnosti redakce však vedly k vytvoření tzv. barometru nezávislosti – ukazatele v rohu titulní stránky novin s možností indikovat tři polohy novin: „nezávislé“, „v ohrožení“ a „konec nezávislosti“. Navzdory rostoucímu napětí mezi redakcí a majiteli zůstávala ručička barometru nadále v poloze „nezávislé“ – až do jednoho dne v roce 2019. Krátce předtím vedení nadace oznámilo plán strukturální proměny vnitřního fungování redakce Indexu, přičemž mnohé změny novináři vnímali jako neopodstatněný a nepřijatelný zásah do řízení a potenciálně i obsahu novin. Po týdnech narůstajícího napětí posunul respektovaný šéfredaktor Szabolcs Dull ručičku barometru na stupeň „V ohrožení“. Miliony čtenářů náhle viděly, že se děje něco vážného – a stalo se to i tématem světových medií. Krize mezi vlastnickou strukturou novin a redakcí se dostala do otevřené fáze. V tento moment vzal dlouholetý člen redakce a známý válečný zpravodaj András Földes do ruky kameru a začal vznikat tento film. Eskalace skončila odchodem celé redakce tvořené více než osmdesáti, často elitními novináři. Morální gesto i praktický krok všechny vrhl do nejistoty i nových příležitostí. Film otevírá otázky novinářské svobody a jejího institucionálního i komunitního zakotvení, pro které je autoritářské vládnutí zátěžovou zkouškou v první linii, druhá na řadě je celá společnost… BRÁNÍME BUDOUCNOST SVOBODNÝCH MÉDIÍ / Javier Luque a Gabriela Manuli / 23 min. – Dokument zachycuje globální boj za nezávislou žurnalistiku v době hlubokých společenských, politických i technologických otřesů. Prostřednictvím osobních svědectví novinářů, editorů a mediálních lídrů z celosvětové sítě IPI nabízí film pohled do první linie obrany svobody tisku – od válečných zón na Ukrajině a v Gaze, přes politicky vyhrocená prostředí v Turecku, Maďarsku či na Filipínách, až po bezpečnostní a demokratické výzvy v Mexiku a ve Spojených státech. Filmoví tvůrci společně s protagonisty (među nimiž je například šéfredaktorka deníku The Kyiv Independent Olga Rudenko) zkoumají, jakým způsobem lze v éře nástupu autoritářství, dezinformací a umělé inteligence udržet kvalitní žurnalistiku jako základní pilíř svobodné demokratické společnosti.