Hýta a Batul + Dáma z velkého světa

Fordítás magyarra…

Projekce s živým hudebním doprovodem Karla Louly. Hýta a Batul / William Seiter / USA 1924 / 49 min. / 35 mm / CZT – Knížka Johna Habbertona Helenʼs Babies vyšla česky poprvé v roce 1905 jako Hýta a Batul s podtitulem Helenina drůbež – Děti jiných rodičů. Ve filmové adaptaci z roku 1924 se objevila devatenáctiletá Clara Bow, která tehdy jistě sama netušila, že o pouhých pár měsíců nato zaujme čelnou pozici mezi erotickými idoly „babylonského“ Hollywoodu. Dáma z velkého světa / Malcolm St. Clair / USA 1925 / 65 min. / 35 mm – V roce 1923, kdy debutovala v USA, měla Pola Negri za sebou kromě raných polských filmů respektabilní sérii mezinárodně úspěšných filmů německých, autorem těch nejznámějších byl Ernst Lubitsch. V Hollywoodu se od importované primadony očekávalo, že bude na plátně „evropsky“ mondénní, dekadentní a kultivovaně zhýralá, tyto požadavky Dáma z velkého světa skutečně splňuje. Oba snímky si můžeme vychutnat v dobově typickém obarvení.