Csukd be a szemed, Maxi!

Fordítás magyarra…

Zavři oči, Maxi ! je původní český muzikál , který nás zavede do poloviny zlatých šedesátých let, konkrétně do roku 1966. Diváci snad ani nepostřehnou, že je děj volně inspirován filmem pro pamětníky KRISTIÁN. Písničky pocházejí především z dílny divadla SEMAFOR, avšak i zasvěcený divák bude překvapen, že jich dobrou polovinu nezná. V režii Filipa Nuckollse ztvárnil hlavní roli Roman Zach. Na představení se dále podílejí členové divadla Semafor, herci a tanečníci Divadla města Ústí n. L., GoJa Music Hall a další. AUTOŘI AUTOŘI PÍSNIČEK Jiří Suchý, Jiří Šlitr, Ferdinand Havlík, Jaromír Klempíř, Jiří Štaidl, Karel Vágner, Jaroslav Velinský, Jiří Černý, Tony Linhart a další. NÁMĚT A VÝBĚR PÍSNIČEK Josef Vejlupek DIALOGY Tomáš Syrovátka SCÉNICKÁ HUDBA Petr Lüftner ORCHESTR DIVADLA SEMAFOR ŘÍDÍ Jiří J.N. Svoboda HUDEBNÍ SPOLUPRÁCE Jakub Přibyl a Tereza Cromwell CHOREOGRAFIE Vladimír Gončarov VÝTVARNÍK SCÉNY A KOSTÝMŮ Jan C. Löbl REŽIE Filip Nuckolls OBSAZENÍ Maxmilián Vrána Roman Zach Hedvika , jeho žena Eva Leimbergerová Kamelot Petr Lüftner Stella, první milenka Jolana Smyčková Nela, druhá milenka Eliška Lüftnerová nebo Fabiána Richter Ředitel Čedoku Nováček Petr Matuszek Servírka Ester Králová nebo Tereza Cromwell a další Taneční skupina Vladimíra Gončarova Orchestr divadla SEMAFOR řídí Jiří J.N. Svoboda Piano Jiří J.N. Svoboda nebo Daniel Petřík, basová kytara Jan L. Střížovský nebo Jiří J.N. Svoboda, bicí nástroje Petr Zimák nebo Daniel Petřík, saxofon David Vrobel.