Lélegzet és affektus

Fordítás magyarra…

Atem & Affekt Bei „Atem & Affekt“ treffen in der Alten Hofkapelle der Residenz Musiktraditionen aus der Ukraine, Polen, Italien und Deutschland aufeinander. Im Mittelpunkt stehen Sonaten für Blockflöte und Cembalo, bei denen sich Cembalo und Flöte die Hauptrolle teilen. Dazu kommen Raritäten wie Werke des ukrainischen Komponisten Maksym Berezovsky, polnische Renaissancemusik aus der Tabulatur des Jan z Lublin, ein Stück des Lautenisten Jakob Polak und frühbarocke Instrumentalmusik von Adam Jarzębski, außerdem Carl Philipp Emanuel Bach, Andrea Falconieri und Georg Philipp Telemann. Gespielt wird auf historischen Instrumenten: Nataliia Pavliv an Blockflöte und Sopilka, der ukrainischen Flöte, Andrij Slota am Cembalo, Anna Zimr an Barockcello und Viola da gamba sowie Adam Riha an Theorbe und Laute.