Filmet festeni. Andrzej Wajda és a lengyel filmiskola kortárs festőnők szemével

Fordítás magyarra…

„Malować film. Andrzej Wajda i polska szkoła filmowa w oczach współczesnych malarek” to artystyczne wydarzenie łączące trzy dziedziny sztuki – malarstwo, kino i literaturę. Trzynaście współczesnych polskich twórczyń podejmuje dialog z najbardziej malarskim okresem w polskiej kinematografii, tj. z obrazami (!) filmowymi powstałymi w ramach polskiej szkoły filmowej – okresem, który, choć trwał jedynie dekadę (przełom lat 50. i 60.), do dziś pozostaje fenomenem w skali światowej, uznawanym za najbardziej rozpoznawalny okres polskiego kina za granicą. W 2026 roku kuratorka wystawy, Liwia Mądzik, chcąc uhonorować 100-lecie urodzin Mistrza – Andrzeja Wajdy – zaprosiła do projektu kolejne artystki: Agatę Buzek, Magdalenę Gronowską, Julię Królikowską, Julię Mirny, Julię Pałuchę oraz Dorotę „Dorsę” Szczepanowską, które wzbogaciły wystawę o obrazy inspirowane filmami „Wszystko na sprzedaż”, „Ziemia obiecana”, „Tatarak”, „Człowiek z marmuru”, „Smuga cienia” oraz „Polowanie na muchy”. Zaprezentowane na wystawie prace to nie tylko reinterpretacja klasyki polskiej kinematografii, ale także artystyczna próba uchwycenia emocji, nastrojów i symboli, które ukształtowały polską tożsamość ubiegłego stulecia, często bazująca na dziełach tuzów literatury (St. Dygat, J.S. Stawiński, W. Reymont, J. Hen, K. Brandys, J. Iwaszkiewicz, J. Andrzejewski, J. Conrad, M. Hłasko, J. Głowacki). Tym razem jednak opowiadane są z perspektywy malarek tworzących w latach dwudziestych XXI wieku. Każdy z obrazów…