TanulásKözösség16+ évBeltéri
Fordítók beszélgetnek: Sonja Finck & Frank Weigand
Übersetzer*innen im Gespräch. Mit Sonja Finck & Frank Weigand
2026. november 8., vasárnap · 16:00Gasteig HP8 – Saal X16 EUR
Megnyitás: gasteigKét műfordító beszélgetése a queer irodalom fordításáról, felnőtteknek.
Leírás
Fordítás magyarra…
Das Queere Literaturfestival München setzt seinen Fokus auf das literarische Übersetzen als künstlerische und politisch-aktivistische Praxis fort. In dieser Ausgabe treten zwei Übersetzer*innen miteinander ins Gespräch, die seit Langem einen wichtigen Beitrag zu der Zugänglichkeit queerer Literatur im deutschsprachigen Raum leisten und die zudem eine langjährige Freundschaft und Zusammenarbeit verbindet. Moderation: LJ Jeschke
További programok: Gasteig HP8 – Saal X
nov. 8., V · 14:00
Muri Darida „King Cobra”
Gasteig HP8 – Saal X
nov. 8., V · 18:00
Queer költészet: Alexander Schnickmann „Gestirne” & Anna Julian Mendlik „Dante im Darkroom”
Gasteig HP8 – Saal X
nov. 9., H · 19:00
I.V. Nuss „R-O-N=O”
Gasteig HP8 – Saal X
nov. 10., K · 18:00
Kuku Schrapnell „Gender Punks”
Gasteig HP8 – Saal X
nov. 10., K · 19:30
Záró felolvasás: Sophia Merwald "Sperrgut"
Gasteig HP8 – Saal X
nov. 11., Sze · 20:00
Ina Regen "Revolution der Liebeslieder"
Gasteig HP8 – Saal X
Hasonló programok – München
nov. 8., V · 15:00
Könyvklub: Arezu olvasni szeretne
Die Färberei
nov. 8., V · 14:00
München és a nemzetiszocializmus
Nemzetiszocializmus Müncheni Dokumentációs Központja
nov. 8., V · 14:00
Utazás az Olimposzra – Istenek és istennők
Glyptothek
nov. 8., V · 14:00
Stonehenge. Ősi titkok, új felfedezések
Lehel Archäologische Staatssammlung
nov. 8., V · 14:30
Vezetett séta ukránul | Erotikus képek és kulturális tabuk
Alte Pinakothek
nov. 8., V · 14:30
Tánctea
Bürgersaal Fürstenried
Heti levél