Svájci Filmhét München

Fordítás magyarra…

Schweizer Filmwoche München Die Schweizer Filmwoche holt das Kino unserer Nachbarn für eine Woche in die Münchner Altstadt. Das Theatiner Film richtet die Reihe gemeinsam mit dem Schweizerischen Generalkonsulat aus, unterstützt vom Kulturreferat der Stadt. Auf der Leinwand begegnen dir Filme aus allen Sprachregionen des Landes, deutsch, französisch, italienisch und rätoromanisch, dazu Klassiker und neue Produktionen. Die Filmwoche 2026 Vom 15. bis 21. Oktober 2026 läuft die dritte Ausgabe. Eröffnet wird mit Becaària von Erik Bernasconi, einem Sommer auf einem Tessiner Bergbauernhof im Jahr 1977. Am Freitag kommt Villi Hermann persönlich vorbei und stellt seinen restaurierten Klassiker Bankomatt mit Bruno Ganz vor. Davor zeigt Le Lac von Fabrice Aragno, dem langjährigen Kameramann von Jean-Luc Godard, einen fast wortlosen Segeltörn auf dem Genfersee. Plakat zu „Bankomatt“ (Bild: Theatiner Film) Highlights der Woche Von dem, was bleibt mit Carla Juri, am Samstag mit Regisseurin Lisa Blatter zu Gast Plitsch Platsch Forever von Natascha Beller, am Sonntag auch in deutscher Fassung Resuns & Canorta , eine Klangreise durch die rätoromanischen Täler Graubündens Pionierin der Nachhaltigkeit über die Basler Architektin Barbara Buser, die selbst zum Gespräch kommt Servette mon enfance über den Genfer Traditionsclub, mit Karl-Heinz Rummenigge und José Barcala als Gästen À bras-le-corps (Stille Rebellion) , das Debüt von Marie-Elsa Sgualdo, zum Abschluss Trailer zu „Plitsch Platsch Forever“ (FILMFEST MÜNCHEN) Spielort Alle Vorstellungen finden im Theatiner Film in der Theatinerstraße 32 statt, mitten zwischen Odeonsplatz und Marienplatz. Das traditionsreiche Programmkino ist seit Jahrzehnten eine feste Adresse für Arthouse und Originalfassungen. Plakat zu „Von dem, was bleibt“ (Bild: Theatiner Film) Gut zu wissen Tickets: online über die Filmseiten des Theatiner oder telefonisch unter 089 223183. Preise: In der Regel gelten die Kinopreise des Theatiner, 8 Euro am Montag und Dienstag, 11 bis 12 Euro von Mittwoch bis Sonntag; bei Gästen kommt oft ein Euro dazu. Sprache: Fast alle Filme laufen im Original mit Untertiteln. Website: theatiner-film.de/events