Preskočiť na obsah
CityInEurope

Sprievodca po Budapešti · 15. 11. – 21. 11.

Čo robiť s deťmi v Budapešti tento týždeň

Detské divadlo, bábkové predstavenia, hudobné hodiny, dielne a rodinné programy v Budapešti na najbližších sedem dní.

Zdieľať
View from Gellért Hill · Mgimelfarb, CC BY-SA 4.0

178

podujatí

18

zadarmo

170

pre deti

85

miest

· Aktualizované každú hodinu · 03:28 · Otvoriť v sekcii Objavuj

01

Naše tipy

02

nedeľa 15. novembra

9 podujatí

ne 15. 11.od 500 HUF

Múzeá a pamiatky·Vek 6+·Interiér

MÉTA pas - Využitie priestoru MÉTA

Prístup do interaktívneho komunitného priestoru v Múzeu etnografie na hranie, čítanie a sledovanie filmov.

Museum of Ethnography · 1146 Budapest, Dózsa György út - Ötvenhatosok tere

ne 15. 11. · 10:00–13:00Zadarmo

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Cifra Palota

Nedeľná rodinná programová séria Müpa ponúkajúca tvorivé a umelecké aktivity pre deti aj dospelých v celom priestore.

Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

ne 15. 11. · 10:00–11:00od 2 800 HUF

Rodina·Vek 0–4·Interiér

MIAÚ

Predstavenie pre bábätká s živou hudbou podľa Sutejevovho príbehu o šteniatku, ktoré stretáva rôzne zvieratá.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

ne 15. 11. · 10:00od 1 000 HUF

Divadlo a scéna·Vek 3–10·Interiér

Kam zmizol Kráľ zimy? – Hudobné marionetové predstavenie

Hudobné marionetové predstavenie pre malé deti.

Goldmark Hall · 1075 Budapest, Wesselényi u. 7.

ne 15. 11. · 10:00

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Monster Mia - A szörnysuli

Rodinné filmové premietanie v maďarčine pre deti.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

ne 15. 11. · 10:00

Film·Vek 0–12·Interiér

Bogyó és Babóca 7. – Rozprávky z bodkovaného domu

Rodinné filmové premietanie pre malé deti.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

ne 15. 11. · 10:00

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Labková patrola: Dinosaurový film

Rodinné filmové premietanie v maďarčine pre deti.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

ne 15. 11. · 10:00

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Kocúr v klobúku

Premietanie rodinného filmu v maďarčine pre deti.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

ne 15. 11. · 10:00

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Heidi a malý rys

Premietanie rodinného filmu v maďarčine pre deti.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

Týždenný e-mail

Budapešť: to najlepšie raz týždenne

Vybrané podujatia a tipy priamo do vašej schránky. Bez registrácie.

Jeden e-mail týždenne, odhlásenie jedným kliknutím. Adresu použijeme len na tento e-mail. Ochrana súkromia

03

pondelok 16. novembra

9 podujatí

po 16. 11. · 10:00od 2 800 HUF

Rodina·Vek 0–4·Interiér

Bábätkové divadlo - Klop, klop, kladivo

Prvý divadelný zážitok pre deti od 0 do 4 rokov od Vaskakas Puppet Theatre.

Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

po 16. 11. · 10:00–10:30od 2 900 HUF

Rodina·Vek 1–3·Interiér

Tesz-vesz muzsika

Hudobné herné sedenie s piesňami a riekankami využívajúce bežné predmety, pre malé deti od 1,5 do 3 rokov.

Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

po 16. 11. · 10:00–10:30od 2 500 HUF

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Koncert pre bábätká

Živé hudobné sedenie určené pre bábätká a ich rodičov, prispôsobené potrebám najmenších.

Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

po 16. 11. · 12:00

Film·Vek 6+·Interiér

Wildwood

Premietanie rodinného filmu Wildwood.

Cinema City Mammut · 1024 Budapest, Lövőház utca 2-6.

po 16. 11. · 12:00

Film·Vek 6–12·Interiér

Szélhámosék

Rodinné filmové premietanie v maďarskom dabingu, komédia o podvodníkoch.

Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

po 16. 11. · 12:45

Film·Vek 6–12·Interiér

Elfelejtett sziget

Rodinné premietanie filmu v maďarčine pre deti vo veku 6 – 12 rokov.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

po 16. 11. · 13:00

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Podvodníci

Premietanie filmu s maďarským dabingom pre deti a rodiny.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

po 16. 11. · 13:00

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Wildwood - Tajomstvá zakázaného lesa

Premietanie filmu s maďarským dabingom pre deti a rodiny.

Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

po 16. 11. · 14:00od 2 500 HUF

Hudba·Interiér

Interaktívny literárny koncert BÍRÓ ESZTER a VARRÓ DÁNIEL

Interaktívny rodinný koncert spájajúci básne, piesne, humor a hry pre všetky vekové kategórie.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Youth House · 1042 Budapest, István út 17-19.

04

utorok 17. novembra

9 podujatí

ut 17. 11. · 10:00–11:50

Rodina·Vek 4–9·Interiér

Medvedík Pú, alebo čo bude so Stoakrovým lesom?

Detské divadlo, v ktorom sa Medvedík Pú a priatelia snažia zachrániť svoj milovaný domov pred predajom.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

ut 17. 11. · 10:00–10:50

Divadlo a scéna·Vek 12–18·Interiér

Kamene

Silná mládežnícka dráma podľa skutočných udalostí o detskej hre, ktorá sa končí tragicky, a o zodpovednosti i spoločnosti.

Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

ut 17. 11. · 10:00od 4 500 HUF

Divadlo a scéna·Vek 3–12·Interiér

Snehová kráľovná

Hudobná rozprávková hra pre deti podľa príbehu Snehová kráľovná.

Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

ut 17. 11. · 10:00

Film·Vek 6+·Interiér

Vadló kilenc

Premietanie 117-minútového filmu s maďarským dabingom, v niekoľkých časoch počas dňa.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

ut 17. 11. · 10:30–12:00od 3 700 HUF

Rodina·Vek 0–3·Interiér

MÉTA baby – Čo nám dáva pocit bezpečia

Múzejný program pre bábätká a rodičov, ktorý cez umenie skúma staré ľudové vierovy a ochranné zvyky.

Museum of Ethnography · 1146 Budapest, Dózsa György út 35.

ut 17. 11. · 11:00

Divadlo a scéna·Vek 10–14·Interiér

I Screen

Diskusné divadelné predstavenie o živote online určené pre žiakov 5. až 8. ročníka.

Magyar Színház – Artjáró · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

ut 17. 11. · 14:00–15:15od 4 800 HUF

Rodina·Vek 6–12·Interiér

Berzsián és Dideki

Rozprávkové bábkové predstavenie o mrzutom básnikovi, ktorého nahnevané slová sa splnia, pre deti.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

ut 17. 11. · 15:30–17:00Zadarmo

Vzdelávanie·Vek 8–10·Interiér

Animačný kurz tvorivého priestoru CerkaRóka

Tvorivá dielňa pre deti vo veku 8–10 rokov na výrobu, kreslenie a vlastné animované filmy.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

ut 17. 11. · 15:30–17:30

Divadlo a scéna·Vek 12–14·Interiér

Detská dramatická skupina KEREKASZTAL SZÍNHÁZ

Týždenný dramatický klub pre deti vo veku 12–14 rokov, ktoré radi hrajú, premýšľajú a sú súčasťou zábavnej partie.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

05

streda 18. novembra

9 podujatí

st 18. 11. · 08:00

Vzdelávanie·Interiér

Konferencia o duševnom zdraví detí

Celodenná konferencia organizovaná UNICEF Maďarsko o duševnom zdraví detí s prednáškami uznávaných maďarských odborníkov a verejných osobností.

Akvárium Klub – Big Hall, Small Hall, Lokál, Akvárium Bistro, Aranyhall Conference Center · 1051 Budapest, Erzsébet tér 12.

st 18. 11. · 09:00–11:30od 2 500 HUF

Hudba·Vek 0–3·Interiér

Čo spievať doma s najmenšími?

Hravé hudobné stretnutie s pesničkami a hrami na kolenách pre bábätká, batoľatá a ich rodičov.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

st 18. 11. · 09:30od 2 500 HUF

Hudba·Vek 0–3·Interiér

Ringató v Lóvasúte

Spievanie a hranie pre rodičov a bábätká od niekoľkých mesiacov.

Lóvasút Cultural and Event Center – LÓVASÚT – PLATFORM · 1121 Budapest, Budapest, Zugligeti út 64.

st 18. 11. · 10:00od 2 200 HUF

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Bláznivý blázon kráľa Mateja

Detské divadelné predstavenie o dvornom šašovi kráľa Mateja pre deti a rodiny.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Youth House · 1042 Budapest, István út 17-19.

st 18. 11. · 10:00–11:50

Divadlo a scéna·Vek 9–12·Interiér

János vitéz

Javisková adaptácia Petőfiho klasickej maďarskej ľudovej rozprávky pre deti.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

st 18. 11. · 10:00–10:30od 2 900 HUF

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Ringató – hudobné stretnutia pre malé deti

Spevácke a hudobné stretnutie založené na Kodályho princípoch pre batoľatá a ich rodičov.

Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

st 18. 11. · 10:30–11:30

Rodina·Vek 6–12·Interiér

Kôrka, alebo Veľká pudingová naháňačka

Rozprávková detská hra o odvážnej chlebovej kôrke, ktorá zachráni princeznú pred zlým pudingovým zloduchom.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

st 18. 11. · 10:30–11:15

Divadlo a scéna·Vek 9–12·Interiér

Naše priateľstvo

Detská hra o dvoch dievčatách z rodín s odlišnými pravidlami pre používanie telefónu a internetu.

Thália Theatre – Arizona Studio · 1065 Budapest, Nagymező utca 22-24.

st 18. 11. · 13:45

Rodina·Vek 6+·Interiér

Hudba lesa

Rodinný film s maďarským dabingom premietaný v Cinema City Campona.

Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

06

štvrtok 19. novembra

9 podujatí

št 19. 11. · 09:00–12:00od 2 000 HUF

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Ringató - Hudobná výchova v ranom detstve

Hudobné spievanie a hra pre bábätká, batoľatá a ich rodičov založené na Kodályho princípoch.

Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

št 19. 11. · 10:00od 5 500 HUF

Rodina·Vek 3–10·Interiér

István Csukás: Rozprávky zimného cvrčka (rozprávková hra)

Detská rozprávková hra o cvrčkovi, ktorý si uprostred zimného snehu spomína na leto.

Art Színtér – Eötvös 10 Community Center · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

št 19. 11. · 10:00–11:50

Rodina·Vek 8–12·Interiér

Mágikus állatok iskolája

Detská hra o deťoch, ktoré v škole získajú čarovného zvieracieho spoločníka, plná zábavy a dobrodružstva.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

št 19. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Tajomstvo Hang-villy

Detská hra Ala Ayckbourna o dievčati a jejom psovi, ktorí spolu prekonávajú životné ťažkosti.

József Attila Theatre – Lobby · 1134 Budapest, Váci út 63.

št 19. 11. · 10:30–11:30od 3 000 HUF

Múzeá a pamiatky·Vek 0–3·Interiér

S bábätkom v múzeu! | Staroveké mýty

Komentovaná prehliadka o starovekých mýtoch určená pre rodičov s bábätkami do dvoch rokov.

Hungarian National Museum · 1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16.

št 19. 11. · 14:00od 1 900 HUF

Divadlo a scéna·Vek 3–9·Interiér

Detské divadlo - Všetky myši milujú syr

Detské divadelné predstavenie o myšiach, ktoré milujú syr, pre malé deti.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

št 19. 11. · 15:00–17:00od 4 800 HUF

Rodina·Vek 10–12·Interiér

Gangsta Granny

Bábkové predstavenie pre staršie deti o chlapcovi, ktorý objaví kriminálnu minulosť svojej starej mamy.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

št 19. 11. · 16:00–16:50

Šport·Vek 5+·Interiér

Klasický balet (prípravná skupina)

Prípravná hodina klasického baletu pre deti od 5 rokov.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

št 19. 11. · 16:00–17:30Zadarmo

Hudba·Vek 0–12·Interiér

Rodinný zbor RUTKAI BORI BANDA

Týždenný rodinný zbor, kde rodičia, starí rodičia a deti spoločne spievajú piesne Rutkai Bori Banda.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

07

piatok 20. novembra

9 podujatí

pi 20. 11. · 09:00od 2 500 HUF

Divadlo a scéna·Vek 3–7·Interiér

Predplatné Tádé - Medveď a Vták

Bábkové divadlo od Illaberek Bábszínház pre malé deti.

Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

pi 20. 11. · 09:30–10:30od 3 500 HUF

Rodina·Vek 1–4·Interiér

CSIRI-BIRI detská gymnastika

Týždenná pohybová a gymnastická hodina pre chodiace batoľatá vo veku 1–4 rokov.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

pi 20. 11. · 10:00–10:40od 2 500 HUF

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Stretnutie Ringató – Vezmi do náručia, hojdaj, spievaj!

Hudobné spievanie a hojdanie pre rodičov a malé deti založené na metóde Ringató.

National Dance Theatre – Chamber Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

pi 20. 11. · 10:00–10:40od 3 500 HUF

Rodina·Vek 0–4·Interiér

Tündérhinta – bábkové divadlo pre bábätká s Fitos Dezső Társulat

Jemné divadlo pre bábätká s riekankami, pesničkami a hojdačkami pre najmenšie deti od 0 do 4 rokov.

Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

pi 20. 11. · 10:00–11:40

Rodina·Vek 4–8·Interiér

Teta Bors

Oslavná detská hra k 80. narodeninám tety Bors so spevmi a prekvapeniami pre deti.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

pi 20. 11. · 10:00–11:00od 2 000 HUF

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Príbehy do vrecka

Hudobno-príbehové stretnutie spájajúce živú hudbu, pohyb a hru pre bábätká od 0 do 3 rokov a ich rodičov.

MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

pi 20. 11. · 10:30–11:20

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Princezné, ktoré znosili svoje papučky

Tanečné folklórne predstavenie pre rodiny podľa maďarských tradícií a ľudových rozprávok.

National Dance Theatre – Main Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

pi 20. 11. · 17:00od 1 400 HUF

Rodina·Vek 2–12·Interiér

Tanec pre najmenších

Ľudové tance, hudba a tvorivé dielne pre malé deti a rodiny.

Hungarian Heritage House – Atrium · 1011 Budapest, Corvin tér 8.

pi 20. 11. · 17:00Zadarmo

Vzdelávanie·Vek 3–12·Interiér

Liečivé byliny v detskej reči

Bezplatné interaktívne stretnutie autora s čitateľmi o liečivých bylinách pre deti a rodiny.

Móricz Zsigmond Library · Móricz Zsigmond Könyvtár

08

sobota 21. novembra

6 podujatí

so 21. 11. · 09:30–10:00od 2 900 HUF

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Tekergő

Bábätkovské divadelné predstavenie založené na básňach Ottóa Orbána zhudobnených pre najmenšie deti.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

so 21. 11. · 09:30–11:00od 4 900 HUF

Divadlo a scéna·Vek 3–10·Interiér

Mazsola a Tádé

Bábkové predstavenie pre malé deti o morčaťi, o ktoré sa starajú Mazsola a Manócska.

Fabula Puppet Theatre

so 21. 11. · 10:00od 3 000 HUF

Hudba·Vek 3+·Interiér

Kúzlo hudby – Kvapky rosy

Program rozprávania a hudby dychového kvarteta pre mladé publikum.

Marczibányi Square Cultural Center – New Club · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

so 21. 11. · 10:00–12:00od 3 700 HUF

Rodina·Vek 3–10·Interiér

Lienka vychováva divú hus

Detské príbehové predstavenie, po ktorom nasleduje interaktívna lekcia o hmyze s modelmi a živým hmyzom.

MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

so 21. 11. · 10:00od 2 000 HUF

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

DIÓTÖRŐ hudobná rozprávka

Skrátená hudobná rozprávková verzia Luskáčika v podaní detského tanečného divadla pre rodiny.

Csokonai Event House – Csokonai Theatre Hall · 1153 Budapest, Eötvös utca 64-66.

so 21. 11. · 10:00od 1 500 HUF

Hranie·Interiér

KOCKAFESZT - Pre skutočných fanúšikov LEGO

Festival pre fanúšikov LEGO s modelmi, voľným stavaním a logickými hrami pre rodiny.

ÓKK-Békásmegyer Community House – Békásmegyer Community House · 1039 Budapest, Csobánka tér 5.

Práve prebieha

so 21. 11. · 09:00

Rodina·Interiér

BabyMama Expo 2026

Dvojdňová expozícia s odbornými prednáškami, produktmi a aktivitami pre budúcich rodičov a rodiny s malými deťmi.

BudapestArena · Stefania ut 2.

so 21. 11. · 09:00

Rodina·Interiér

KidExpo 2026

Najväčší rodinný zážitkový víkend v Maďarsku v Budapest Arene s hrou, objavovaním, učením a 150 vystavovateľmi.

BudapestArena · Stefania ut 2.

so 21. 11. · 10:00

Rodina·Interiér

HVG Könyvek Junior na KidExpe - novinky v hojnom množstve

Stánok detského knižného veľtrhu na KidExpe predstavujúci nové vzdelávacie knihy pre deti a rodiny.

Budapest Arena

Do 31. 12od 1 500 HUF

Múzeá a pamiatky·Vek 3–8·Interiér

Dobrodružný les

Interaktívna prírodovedná výstava pre predškolákov a mladších školákov, ktorá hravou formou skúma lesný ekosystém.

Hungarian Natural History Museum · 1083 Budapest, Ludovika tér 2-6.

Do 3. 1. 2027

Rodina·Exteriér

Garden of Lights 2026 (hu)

Večerný festival svetelných inštalácií v Botanickej záhrade, ktorý pre celú rodinu oživuje rozprávku Kráska a zviera.

ELTE Botanical Garden · 1083 Budapest, Illés utca 25.

Do 7. 3. 2027

Rodina·Exteriér

Lumina Park 2026 (hu)

Prechádzka svetelnou inštaláciou na motív Alici v krajine zázrakov s interaktívnym kvízom pre rodiny v kúpeľoch Palatinus.

Palatinus Baths and Wave Pool · 1138 Budapest, Margitsziget

🎪Festivaly a trhyAquaworld Resort Budapest
Do 15. 11

Festivaly a trhy·Interiér

Víken svätého Martina

Rodinné víkendové podujatie s tvorivými aktivitami, lampiónovým sprievodom, tanečným večerom a husou večerou v Aquaworlde.

Aquaworld Resort Budapest · 1044 Budapest, Íves út 16.

👨‍👩‍👧RodinaAquaworld Resort Budapest
Do 15. 11

Rodina·Interiér

Víkend svätého Martina v Aquaworlde

Rodinný víkend s tvorivými dielňami, lampiónovým sprievodom, mini diskotékou, martinským programom, husacími dobrotami a novými vínami.

Aquaworld Resort Budapest

🏛️Múzeá a pamiatkyBudapest Zoo & Botanical Garden
Do 15. 11

Múzeá a pamiatky·Vek 6+·Interiér

Naša zbierka kedysi a dnes – opäť na želanie verejnosti!

Komentovaná prehliadka 160-ročnej histórie zvieracej zbierky budapeštianskej zoo.

Budapest Zoo & Botanical Garden · 1146 Budapest, Állatkerti krt. 6-12.

Čo ešte sa deje cez víkend

Rýchle odpovede

Čo robiť s deťmi v Budapešti tento týždeň: čo sa deje?
178 podujatí (15. 11. – 21. 11.) na 85 miestach — z toho 18 zadarmo a 170 vhodných pre deti. Tipy: Rodinná all-in vstupenka, Bogyó a Babóca, Divadlo pre bábätká: Mňau.
Sú nejaké podujatia zadarmo?
Áno, 18 z nich je zadarmo, napríklad: Cifra Palota, Animačný kurz tvorivého priestoru CerkaRóka, Rodinný zbor RUTKAI BORI BANDA.
Odkiaľ pochádzajú informácie?
CityInEurope každý deň zbiera podujatia z oficiálnych webov miest konania a od predajcov vstupeniek, odstraňuje duplicity a pri každom podujatí odkazuje na oficiálnu stránku so vstupenkami alebo zdrojom. Naposledy aktualizované: 15. 11., 03:28.

Viac sprievodcov po Budapešti

Rebríčky top 10

V skratke

Budapešť: najrušnejší deň je nedeľa 15. novembra, 69 podujatí. Miesta s najviac podujatiami: Marczi, Cinema City Allee, Müpa Budapest.

Budapešť: blízke mestá na jednodňový výlet