Casanova, or My Restless Dreams

Prekladám do slovenčiny…

“Élveztem a jelent, dacoltam a jövővel, és mulattam azokon, akik minden eszüket arra használják, hogy megelőzzék a fenyegető bajokat, és eközben elrontják a jelenvaló boldogságot, ahelyett hogy élveznék.” Giacomo Casanova Kevés név vált olyan legendává, mint Casanováé. A történelem egyik leghíresebb hódítója, akinek kalandjai évszázadok óta történetek, könyvek és mítoszok alapjai. De mi marad a legendából, ha a férfit is közelebb engedjük magunkhoz? Szécsi Bence új darabja modern és korhű elemeket ötvözve idézi meg a kalandor világát. A történetben Casanova nem csupán a hódítás mestere: szenvedélyes gondolkodó, kíváncsi megfigyelő és olyan ember, aki mindig a pillanatban él. Az évek, a szerelmek és a borospoharak valóban összefolynak – miközben minden találkozás egy új történetet indít el. Nők, titkok, félreértések és váratlan fordulatok rajzolják ki azt a világot, ahol a csábítás egyszerre játék, stratégia és menekülés. Az előadás formabontó színházi nyelven, néhány színész folyamatos szerepváltásával meséli el ezt a különös történetet. A múlt eleganciája és a jelen friss nézőpontja találkozik benne, így a jól ismert figura új fénytörésben jelenik meg: egyszerre legendás és meglepően emberi. Mert a csábítás története valójában mindig két ember története.