Víkend vášho života

Prekladám do slovenčiny…

Emma és Tom életük hétvégéjére készülnek. Kivesznek egy házat egy eldugott faluban. A helyről az a hír járja, hogy aki ott eltölt egy éjszakát, transzcendens élményben lesz része, sorsfordító felismerésekre jut és olyan kérdésekre is válaszokat kap, amelyeket fel sem tett. A fiatal szerelmespárt behűtött pezsgő várja. Boldogan koccintanak a miniszabira, amikor kattannak a zárak. Se ki, se be. Se térerő, se net, se tévé. Ráadásul lecsap a vihar, vadul tépázza az ablakokat és az idegeket. És ha mindez nem lenne elég, még egy rejtélyes látogató is előbukkan a semmiből. A transzcendentális hétvégén ősi ellentétek törnek felszínre. Megértheti-e egymást férfi és nő? Megfér-e egymás mellett a fekete és fehér; tűz és víz; értelem és érzelem; égi és földi? Vajon túléli Emma és Tom kapcsolata a hétvégét? A Kultkikötő, az Összpróba Alapítvány és a Thália Színház közös produkciója. Az előadás a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával jött létre.