Ryba ve čtyřech

Prekladám do slovenčiny…

Hořká komedie o třech starých dámách a jejich sluhovi, kterému pomalu dochází trpělivost. Sestry Karolína, Klementýna s Cecílií se opět stěhují na letní byt. Co by se mohlo pokazit? Snad jen, že do města na nákup je to pět kilometrů, kuchařka zatím nedorazila, starý sluha Rudolf začal ošklivě kašlat a v lékárničce dochází jed na krysy… Sestry si z toho ale nic nedělají: Karolína je přísnou správkyní rodinného jmění, Klementýna je mírně potrhlá a Cecílie zas nejmladší neviňátko, tedy nejmladší… všem dámám táhne na osmdesát. Groteskní komedie s ironií, něžností i nadhledem zkoumá stáří, osamělost, vypočítavost a vztahy založené na závislosti.