Léčba dynamitem

Prekladám do slovenčiny…

Léčba dynamitem je nová inscenace souboru Kozel ve fraku vznikající pod vedením předního francouzského režiséra Lionela Ménarda, žáka legendárního Marcela Marceaua. Série bláznivých, poetických i absurdních příběhů ukazuje svět, ve kterém se lidé snaží řešit své problémy těmi nejodvážnějšími způsoby – a občas při tom nadělají ještě větší škodu. Pantomima, masky, groteska, černé divadlo, objektové divadlo i klaunérie se spojují v jedinečnou podívanou plnou fantazie, humoru a překvapivých obrazů. Inscenace je zcela beze slov, a přesto srozumitelná každému bez ohledu na jazyk či národnost. Léčba dynamitem je určena divákům od 12 let a nabízí výjimečné setkání s moderní evropskou pantomimou v podobě, jakou české publikum běžně nemá možnost vidět. Kozel ve fraku Soubor Kozel ve fraku působí na české divadelní scéně od roku 2016. Věnuje se autorské tvorbě v oblasti pantomimy a současného neverbálního divadla a od roku 2023 má svou domovskou scénu v Divadlo BRAVO!. Vedle pravidelného uvádění vlastních inscenací v České republice prezentoval svou tvorbu také na festivalech a kulturních akcích v Evropě, Asii, Severní i Jižní Americe. Projekt vzniká za podpory Magistrátu hlavního města Prahy, Česko-německého fondu budoucnosti, Městské části Praha 4, Divadla BRAVO! a Centra pro nový cirkus CIRQUEON.