Putin lyžuje

Prekladám do slovenčiny…

Jevištní reportáž o nástupu Putina k moci a směřování Ruska k totalitě. Na motivy textů Anny Politkovské, novinářky rusko-ukrajinského původu zavražděné v Moskvě v roce 2006. Hru Putin lyžuje hraje soubor vytrvale již čtrnáctým rokem. Bohužel až poslední dobou je zcela zjevné, proč to dělá. Zprvu měla hra podtitul „to, co nechceme vědět“. Od začátku invaze v únoru 2022 ji uvádí s podnázvem „hra o zrození vraha“. Představení jsou doprovázena besedami s těmi, kteří na Ukrajině pomáhají či riskují svůj život, aby o situaci přinesli osobní svědectví. Je třeba vytrvat v pomoci Ukrajině až do jejího vítězství. Proto i my budeme v podpoře Ukrajiny pokračovat způsobem, jaký je nám vlastní – divadlem, zviditelňováním možností pomoci i finanční podporou. – slovy souboru. Pro diváky do 12 let nepřístupné. Hraje se ve vojenském stanu okolo velkého psacího stolu sloužícího jako dějiště pro „výjevy z Ruska“. Inscenace získala v roce 2011 cenu za režii a Cenu Jana Wilkowskiego v oboru loutkové animace na mezinárodním festivalu Spotkania v Toruni. Na festivalu Valise 2012 v Łomże ocenila porota herce účinkující v inscenaci – Luďka Vémolu a Tomáše Machka. Tato hra je součástí projektu PROVOKUJÍCÍ DIVADLO. Podpořeno fondy EHP 2014-2021.