O podujatí
Prekladám do slovenčiny…
Josef Rödl. Schattenwelt | Deutschland 1996 | R: Josef Rödl | B: Joachim Masannek | K: Volker Tittel, Hans Jacoby | M: Roman Bunka | D: Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Bruno Ganz, Erwin Leder, Dominik Raacke, Lisa Kreuzer | 90 min | OF | Ein Yuppie überfährt eine Obdachlose und versucht, den Unfall zu vertuschen. »Man fühlt sich an den Lang-Klassiker M – EINE STADT SUCHT EINEN MÖRDER erinnert und an den von Gustaf Gründgens geführten Aufstand der Unterwelt. Ansonsten setzt Rödl auf die Schauspieler: Bruno Ganz glänzt als mehrfach gebrochener Aussteiger, Dominic Raacke gibt den aalglatten Business-Zyniker und auch Erwin Leder als pragmatischer Penner-Häuptling bleibt einem bei diesem düster-schrägen Milieu-Krimi in Erinnerung.« (Volker Tittelbach) »Josef Rödl, der Oberpfälzer aus Darshofen, hat, als Regisseur und Koautor in dem TATORT-Krimi SCHATTENWELT die Münchner Obdachlosen-Szene zum Schauplatz gemacht: Bitter und hart als Störfaktor im Blickfeld der Saubermacher, die es den lästigen Alkoholwracks bei Gelegenheit gern heimzahlen, dass sie den Stachus- und Bahnhofs-Untergrund mit ihrer Existenz verschandeln.« (Ponkie)