Da Bobbe – A Bayer derf des

Prekladám do slovenčiny…

Da Bobbe – A Bayer derf des Tracht wie eine Rüstung, Dialekt, den man nicht immer versteht, und er hebt die Maß, als sei sie ein olympisches Sportgerät. Und er derf des. Denn: Er ist Bayer. Im neuen Kabarettprogramm von Bobbe, wird der Bayer als übermenschliches Wesen seziert: halb Mythos, halb Stammtischlegende, voll bewaffnet mit derber Ausdrucksweise, unerschütterlichem Selbstbewusstsein und einem Trinkverhalten, das medizinisch bedenklich, kulturell jedoch hoch angesehen ist. Da Bobbe macht einen Streifzug durch die Geschichte und Gepflogenheiten des Bayernlandes, philosophiert über Brauchtümer, Manns- & Weibsbilder, Dorffestverhaltensregeln, schlüpft wieder in die Rolle des Feuerwehrkommandanten MukBrandlhuber u.v.m.! Man fragt sich, wieso gehen die Uhren in Bayern anders? Warum darf man Dialekt als moralische Überlegenheit empfinden? Und weshalb darf ein Bayer Dinge sagen und machen, wo andere abg‘watscht werden? „Des is halt so bei uns“ – a Bayer derf des!