O podujatí
Prekladám do slovenčiny…
Kellner + Raith Üba Stock und Stoa Kultur- und dialektübergreifendes Musikprojekt mit Gitarren, Ukulelen und Bas Der Niederbayer Mathias Kellner und die Oberpfälzerin Susi Raith haben 2022 ein kultur- und dialektübergreifendes Grenzprojekt gestartet. Die beiden Singer-Songwriter sind zwei bekannte Gesichter der bayerischen Musikszene und seit Jahren auf kleinen und großen Bühnen, im Fernsehen und auf Festivals zu sehen. Mathias Kellner ist fester Bestandteil der Musikkabarettszene, seine unterhaltsamen Konzerte sind so legendär wie seine rauchig-bluesige Stimme und sein spitzbübischer Humor. Susi Raith war 17 Jahre mit den heimatlichen Klängen der Raith-Schwestern auf der Bühne und erfreute das Publikum mit ihrem Gesang und ihrer Gitarre. Oft kam auch ihr Hackbrett zum Einsatz. Mit ihrem Programm Üba Stock und Stoa besinnen sich Kellner + Raith auf ihre musikalischen Wurzeln. Bewaffnet mit Gitarre und Ukulele präsentieren die beiden stimmgewaltigen Vollblutmusiker einen Abend voller Charme, Witz und musikalischer Vielfalt. Mitsingbare Klassiker, bayerisch übersetzte Schmachtfetzen vergangener Tage sowie spitzfindige Eigenkompositionen wechseln sich mit kuriosen Geschichten aus dem echten Leben ab. Wer das Duo kennt, weiß: Beste Unterhaltung ist garantiert!