André Jung liest “Radetzkymarsch“ von Joseph Roth

Prekladám do slovenčiny…

André Jung liest “Radetzkymarsch“ von Joseph Roth Ein Höhepunkt für Literaturfreunde: Der renommierte Schauspieler André Jung widmet sich einem der bedeutendsten Romane des 20. Jahrhunderts und liest aus Joseph Roths Meisterwerk »Radetzkymarsch«. Mit großer sprachlicher Präzision und feinem Gespür für Atmosphäre entfaltet Jung die vielschichtige Welt dieses epochalen Romans. Im Mittelpunkt steht die Geschichte der Familie Trotta, deren Schicksal untrennbar mit dem Aufstieg und Niedergang der Habsburger Monarchie verbunden ist. Roth zeichnet ein eindringliches Porträt einer Gesellschaft im Umbruch – geprägt von Tradition, Pflichtbewusstsein und der leisen Ahnung eines unausweichlichen Endes. André Jung gelingt es, die besondere Melancholie und den unverwechselbaren Ton Joseph Roths eindrucksvoll hörbar zu machen. Seine Lesung lässt die Figuren lebendig werden und eröffnet zugleich einen neuen Zugang zu einem Werk, das bis heute nichts von seiner Aktualität verloren hat. Zwischen leiser Ironie und tiefer Tragik entfaltet sich ein literarischer Kosmos.