RATATATA! The Really True Story of Bonnie and Clyde

Prekladám do slovenčiny…

RATATATA! Die wirklich wahre Geschichte von Bonnie und Clyde Eine verrückte Krimikomödie von und mit Constanze Lindner, Michael Altinger und Alexander Liegl. Rasend, krachend und immer am Limit. Eine Dame und zwei Herren in neunzehn Rollen. Diese Boulevardkomödie ist der nackte Wahnsinn. Stellen Sie sich vor: Bonnie und Clyde sind gar nicht wirklich von der Polizei erschossen worden, sondern wohnen jetzt unerkannt in einem Townhouse am Rand einer Stadt im mittleren Westen. Doch die bürgerliche Fassade hält nicht. Überhaupt nicht. Zu viele seltsame Figuren sitzen den beiden im Nacken und zu oft tauchen die Schatten der Vergangenheit auf. Und dann kommen alle Drei zurück: die kriminelle Leidenschaft, die Lust am Überfall und der Finger am Abzug. Und als dann das große krumme Ding winkt, wollen sie die eigene Legende weiterschreiben. Ein wildes Roadmovie, voller Hindernisse und erschreckender Figuren: Ein ölender Reverend, ein gefährlicher Untermieter, eine scharfe Nachbarin, verfressene Reporter, versoffene Tanten, Waffenschieber und Doppelgänger vom Doppelgänger. Aber das ist bei Weitem noch nicht alles. Denn gesungen und getanzt wird auch. Und zwar bis der Lauf glüht. Regie: Gabi Rothmüller Musik: Andreas Rother und Stephan Auer Pressestimmen : Typen-Kabarett vom Schrillsten, eine Rolle vogelwilder als die andere, herrlich überzeichnet von diesem spielwütigen Trio mit dem Talent zur selbstverachtenden Ganzkörperkomik und dem unbedingten Willen zu dem etwas anderen Zugang. Es wird nicht nur geschossen, sondern auch lauthals gesungen und getanzt, als Oh-praise-the-Lord-Gospelgemeinde und als Federboa schwingende Las-Vegas-Showtanztruppe“ (Thomas Becker, Süddeutsche Zeitung) „R a t a t a t a !“ ist ein schöner Schmarrn, ein gar wunderschöner!“ (Thomas Becker, Süddeutsche Zeitung)