Faust – by Johann Wolfgang von Goethe

Prekladám do slovenčiny…

Ort: theater VIEL LÄRM UM NICHTS Ein Mensch leidet einsam an seinem Mangel an Resonanz in der Welt. Abgekapselt sehnt er sich nach mehr, als nur ein Teil derselben zu sein. Er will mehr als begreifen – er will ergreifen, sich ermächtigen und die Welt formen. Er will sie sich zu eigen machen und sich selbst in ihr verewigt sehen. „Zum Augenblicke dürft ich sagen:
 Verweile doch, du bist so schön!
 Es kann die Spur von meinen Erdentagen 
nicht in Äonen untergehn.“ Aus zwei Seelen in der Brust erwächst in diesem Mono-Drama ein vielstimmiger Chor. Max Pfnür spielt in dieser abendfüllenden, gewaltigen Solo-Performance alle Figuren aus FAUST I und II. Achtung: Dauer 5,5 Std, incl 2 Pausen PRESSESTIMMEN: Was Max Pfnür an diesem Abend leistet, ist phänomenal. Mit ganz wenigen Requisiten, die er aus einer schwarzen Kiste zaubert, schafft er die zahlreichen Verwandlungen. Auch stimmlich und mimisch variiert er sensationell. […] Regisseur Benjamin Blaikner sorgt am Mischpult für tolle, oft auch teuflische Lichteffekte und den richtigen Ton. (Dorfzeitung) Was diese „Faust“-Inszenierung besonders macht: Sie ist nicht lediglich eine weitere Aufführung des Klassikers, sondern eine radikale Neu-Begegnung – im Soloformat – mit all den Themen, die Goethes Werk auch heute noch brennend erscheinen lassen: Erkenntnisdrang, Lebenshunger, Verantwortung und Selbstzerstörung. Dieser Abend fordert vom Publikum viel Konzentration, Durchhaltevermögen, Lust auf Herausforderung. Und er bietet dafür ebenso …