Divadlo a scénaVek 16+InteriérSkončilo
Out of Order
Akt równoległy
sobota 3. októbra 2026 · 18:00Teatr Ludowy60 PLN
Skončilo
Toto podujatie skončilo
Konalo sa sobota 3. októbra 2026 · 18:00.
Ďalej v mieste Teatr Ludowy
ne 11. 10. · 16:00
The Ceremony
Teatr Ludowy
ut 13. 10. · 10:00
Pyza on Polish Roads
Teatr Ludowy
pi 16. 10. · 19:00
Animal Farm
Teatr Ludowy
po 16. 11. · 17:30
Love and Politics
Teatr Ludowy
st 25. 11. · 09:00
The Snow Queen (Teatr Ludowy)
Teatr Ludowy
st 16. 12. · 19:00
Recepta na szczęście 2
Teatr Ludowy
A classic farce about two married couples ready to break their marital vows, staged at Teatr Ludowy.
O podujatí
Prekladám do slovenčiny…
Mały hotelik gdzieś za miastem, dwie małżeńskie pary gotowe złamać przysięgę wierności, wścibski i przebiegły portier, i voilà ! Mamy udany przepis na świetną farsę! „Rzeczy proste są zwykle najzabawniejsze” – zauważył brytyjski mistrz farsy Ray Cooney. Ta prosta, nomen omen, obserwacja, znajdzie swoje potwierdzenie w komedii Dereka Benfielda Akt równoległy , którą zobaczymy w Teatrze Ludowym. Twórcy: tłumaczenie: Emilia Miłkowska Reżyseria: Tadeusz Łomnicki Opieka artystyczna: Małgorzata Bogajewska Scenografia: Ewa Mroczkowska Muzyka: Adam Prucnal inspicjent: Anita Wilczak-Leszczyńska sufler: Martyna Rezner Obsada: Marta Bizoń Anna Pijanowska Katarzyna Tlałka Paweł Kumięga Maciej Namysło / gościnnie Piotr Pilitowski Karol Polak Premiera 26 maja 2017 Duża Scena