Songs from Szymborska's drawer

Prekladám do slovenčiny…

4 października (niedz.), 19:00 Piwnica pod Baranami, Rynek Główny 27 Piosenki z szuflady Szymborskiej to koncert złożony z kilkunastu piosenek, których słowa stanowią wiersze Wisławy Szymborskiej z różnych okresów twórczości. Od strony wykonawczej trudno je jednoznacznie zaszufladkować; jest i nie jest to piosenka aktorska, jest i nie jest poezja śpiewana, nie całkiem kabaret, nie do końca rozrywka. Co twierdzą mieszkańcy wioski Jurgów? Jakie są upodobania eminencji we włoskiej Sienie i jakież preferencje chińskich dygnitarzy? Jaka będzie reakcja domorosłego majsterkowicza na próby wyrzucenia tego i owego z jego warsztatu? Obok wyśpiewania zabawnych absurdów zawartych w limerykach i rymowanych wierszach zatańczymy tango z Ludwikiem Flaszenem, opowiemy o problemach w królewskim pożyciu oraz, już poważnie, przedstawiamy historię Ludwiki Wawrzyńskiej. Zaśpiewamy też o miłości i innych fragmentach ludzkiej rzeczywistości. Katarzyna Słota-Marciniec – śpiew, spiritus movens Waldemar Król – fortepian, autor muzyki Prosimy o punktualne przybycie, po rozpoczęciu programu nie będzie możliwości wejścia na salę! Bilety: 70 zł; kupbilecik.pl