Senior Weekend with Culture 2026 at the Archaeological Museum in Krakow

Prekladám do slovenčiny…

W pierwszy weekend października Muzeum Archeologiczne zaprasza do udziału w specjalnych wydarzeniach zorganizowanych w ramach ogólnopolskiej akcji “Weekend seniora z kulturą 2026”. W sobotę i niedzielę, 3-4 października kierujemy naszą ofertę edukacyjną i wystawienniczą szczególnie do osób starszych, które mają wyjątkowe miejsce w naszych społecznościach. Chcąc uhonorować naszych znakomitych odbiorców, przygotowaliśmy program edukacyjny oraz specjalną zniżkę na wejściówki w czasie trwania akcji. Zachęcamy do uczestnictwa w zajęciach razem z rodzinami, a w szczególności z dziećmi i wnukami. W ramach wydarzenia przygotowaliśmy warsztaty origami dla młodzieży i dorosłych oraz oprowadzanie dla rodzin po wystawie stałej. Informacje organizacyjne Wydarzenie skierowane do osób starszych. Promocyjny bilet na zwiedzanie wystaw głównym budynku w dniach 3-4 października kosztuje 5 zł za osobę. Dodatkowy bilet w tej samej wysokości obowiązuje także na wystawę w Podziemiach Kościoła św. Wojciecha. Bilet przysługuje wszystkim osobom po ukończeniu 60. roku życia, które zakupią wejściówki stacjonarnie w kasach Muzeum Archeologicznego lub online pod adresem: bilety.ma.krakow.pl . Do uzyskania zniżki upoważnia Ogólnopolska lub Małopolska Karta Seniora oraz inne dokumenty, które poświadczają wiek uczestnika. Bilet promocyjny (5 zł od osoby) przysługuje także rodzinom i bliskim seniorów, które w dniu 3 października wezmą udział w dodatkowych aktywnościach: 3 października, 10:30-12:00 Warsztaty …