RENT

Prekladám do slovenčiny…

Musical, który otworzył nowy rozdział w historii Broadwayu. „RENT” to rewolucyjny musical Jonathana Larsona, który opowiada historię grupy młodych, ekscentrycznych ludzi, którzy na przełomie lat 80. i 90. walczą o swoje marzenia i uznanie w samym sercu nowojorskiego East Village, mierząc się na co dzień z biedą, wykluczeniem, narkomanią i epidemią AIDS. Spektakl jest hołdem dla współczesnej bohemy, która stawia kreatywność, indywidualność i niezależność ponad materialnymi korzyściami i dla której miłość jest najważniejszą miarą życia. Mimo że akcja „RENT” umiejscowiona jest w konkretnym momencie w historii, to dzięki uniwersalnym tematom, społecznej świadomości, różnorodności postaci oraz emocjonalnej głębi utworów, musical rezonuje z wieloma pokoleniami widzów. „To może być Hair naszego pokolenia!” Musical powstał na kanwie klasycznej opery „Cyganeria” z 1896 roku włoskiego kompozytora Giacomo Pucciniego, która opowiada o życiu paryskiej bohemy i została zainspirowana powieścią francuskiego pisarza Henriego Murgera „Sceny z życia cyganerii”. Prawie 100 lat od swojej premiery, po dzieło sięgnął nieustraszony i pełen pasji Jonathan Larson, amerykański kompozytor i dramaturg, który chciał przyciągnąć do teatru pokolenie MTV, słuchające namiętnie rocka i jego podgatunków, w szczególności grunge’u. Musical Larsona powstał z wyraźnymi wpływami rocka w muzyce, tekstach i aranżacjach. Sztuka imituje życie Na pomysł, aby odnowić klasyczną operę Pucciniego „Cyganeria” i umiejscowić ją na ulicach Nowego Jorku wpadł Billy Aronson, który pracował z Jonathanem Larsonem w początkowych fazach projektu. „RENT” nie jest bezpośrednio autobiograficzną historią samego Larsona, choć wiele elementów w nim zawartych zostało zainspirowanych przez doświadczenia, obserwacje i życie samego a