La Clave – The Secret of Cuban Music

Prekladám do slovenčiny…

La Clave – Das Geheimnis der kubanischen Musik Filmvorführung und Publikumsgespräch Der Dokumentarfilm „La Clave“ feiert die Seele und Rhythmen Kubas in eindrucksvollen Bildern. Der Münchner Regisseur Kurt Hartel spürt der Verschmelzung afrikanischer und europäischer Wurzeln in der dortigen Musik nach, lässt den Zuschauer an leidenschaftlichen Jam-Sessions teilhaben und bekannte Musiker wie Alain Pérez, Bobby Carcassés und Yissy García zu Wort kommen. „La Clave“ zeigt die volle Lebensfreude der Kubaner, die an den Stil von Buena Vista Social Club erinnert. Und offenbart gleichzeitig die Resilienz der Musik als Überlebensstrategie der Bevölkerung des wirtschaftlich gezeichneten karibischen Inselstaates. Publikumsgespräch mit Kurt Hartel, Olavo Alen (Protagonist) und Miriel Cutiño Torres (Moderation); Get-together mit Fingerfood im Foyer; in Kooperation mit Neues Maxim Kino (Text: Veranstaltende)