„Kryptopolis“ – maľby Dietera Hessa

Prekladám do slovenčiny…

„Kryptopolis“ – Malerei Dieter Hess Der diplomierte Kommunikationsdesigner lebt und arbeitet als freier Künstler in München. Seine Werke, Malerei, Illustration und Druckgraphik wurden bislang u.a. ausgetellt in Italien, Mazedonien, Iran, Südkorea, St.Petersburg. Zuletzt auch bei der „Langen Nacht der Museen“ 2025 im Münchner „Fat Cat“. Dieter Hess beschäftigt sich in seinen Arbeiten der letzten 2 Jahre mit dem Thema Mensch und Menge, in abstrahierender Form. Im Fokus steht der Einzelne innerhalb der Gesell-schaft, der Gruppe und des Raumes, eingebettet in Technik, Kommunikationsstrukturen und den Bedingungen unserer Gegenwart. Dabei geht es ihm nicht um moralische oder politische Wertungen, sondern um eine künstlerische Annäherung, die Wahrnehmung, Struktur und Atmosphäre untersucht. Er arbeitet überwiegend mit Acryl auf Leinwand oder Jute, in mittleren bis großen Formaten. Ein intensives realistisches Naturstudium bildet dabei eine wichtige Grundlage und fließt in seine Arbeiten ein. Zur Ausstellung erscheint eine ca. 100-seitige Broschüre über Dieter Hess, deren aktuelle Version man sich im unter folgendem Link anschauen kann: hessart broschuere Künstler-Webseite GaGalerie: Ausstellung Dieter Hess Website Künstler. www.hessart.de (Text: Veranstaltende)